Terms containing Call Identification

Subject	English	Russian
telecom.	call identification	идентификация вызова (oleg.vigodsky)
mil., avia.	call identification line	линия идентификации вызова
telecom.	call identification number	идентификационный номер вызова (oleg.vigodsky)
telecom.	call identification tone	тональный сигнал идентификации вызова (ssn)
telecom.	call identification window	окно идентификации вызова (ssn)
telecom.	call line identification present	определитель номера (ssn)
telecom.	call waiting identification	идентификация вызова на ожидании (oleg.vigodsky)
telecom.	calling line identification presentation on call waiting	индикация идентификатора вызывающей линии при ждущем вызове (oleg.vigodsky)
telecom.	coverage incoming call identification	определение входящего вызова при переадресации (oleg.vigodsky)
telecom.	identification call	идентификационный вызов (oleg.vigodsky)
sociol.	identification calls	проверочный опрос (ЛВ)
gen.	identification calls	предварительный телефонный опрос (с целью выявления сторонников и противников кандидата, а также неопределившихся избирателей ЛВ)
gen.	identification of a citizen who is subject to call-up for military service	удостоверение гражданина, подлежащего призыву на военную службу (S.J. Reynolds ABelonogov)
comp.	incoming call identification	определение входящих вызовов
telecom.	incoming call identification	определение входящего вызова (oleg.vigodsky)
telecom.	incoming call identification	идентификация входящих вызовов (ssn)
media.	incoming call identification	идентификация входящего вызова (позволяющая дежурной телефонистке визуально определить тип соединительной линии, по которой поступил вызов)
telecom.	incoming call line identification	идентификация линии входящего вызова (ssn)
telecom.	malicious call identification	идентификация злонамеренных вызовов (oleg.vigodsky)
commun.	malicious call identification	определение номера злоумышленника
telecom.	malicious call identification	определение номера вызывающего абонента по заявке вызываемого абонента
telecom.	Malicious Call Identification feature	услуга Malicious Call Identification (oleg.vigodsky)
el.	subscriber call waiting identification	идентификация ожидающего вызова абонента