| Subject | English | Russian |
| data.prot. | CSD communication security device | прибор скрытной связи |
| data.prot. | CSD communication security device | прибор засекречивания связи |
| food.ind. | CSD container | CSD-контейнер (VladStrannik) |
| food.ind. | CSD container | контейнер для CSD (CSD – газированный безалкогольный напиток VladStrannik) |
| st.exch. | CSD omnibus account | междепозитарный счёт депо (в случае междепозитарных отношений между двумя ЦД – eg. 'More) |
| st.exch. | CSD on CSD credit risk | междепозитарный кредитный риск (кредитный риск центрального депозитария, возникающий при установлении междепозитарных отношений с зарубежным центральным депозитарием в связи с предоставлением услуг этому депозитарию или использованием его услуг. 'More) |
| construct. | CSD spread | земкараван во главе с ФЗ (Kate Alieva) |
| st.exch. | CSD-to-CSD | междепозитарный (напр. междепозитарное взаимодействие, междепозитарные расчёты • A CSD to CSD settlement is executed between a receiving and delivering agent holding an account at 2 different CSDs. • Even if CSD-to-CSD links (including those involving the ICSDs) are not vulnerable to unwinds of provisional transfers, they create significant operational ... • CSD to CSD links are already very common and arise through a business case. 'More) |
| st.exch., securit. | investor CSD | ЦД инвестора (центральный депозитарий инвестора) – A term used in the context of central securities depository CSD) links. An investor CSD – or a third party acting on behalf of the investor CSD – opens an account in another CSD the issuer CSD) so as to enable the cross-system settlement of securities transactions. см.  multitran.com 'More) |
| st.exch. | investor CSD | центральный депозитарий инвестора ('More) |
| st.exch. | issuer CSD | центральный депозитарий эмитента (тж. issuing CSD; A term used in the context of central securities depository (CSD) links. An investor CSD – or a third party acting on behalf of the investor CSD – opens an account in another CSD (the issuer CSD) so as to enable the cross-system settlement of securities transactions. 'More) |
| st.exch., securit. | issuer CSD | ЦД эмитента (тж. issuing CSD (центральный депозитарий эмитента) – A central securities depository (CSD) in which securities are issued (or immobilised). The issuer CSD opens accounts allowing investors (in a direct holding system) and/or intermediaries (including investor CSDs) to hold these securities. см. multitran.com 'More) |
| st.exch. | issuing CSD | центральный депозитарий эмитента (тж. issuer CSD; A term used in the context of central securities depository (CSD) links. An investor CSD – or a third party acting on behalf of the investor CSD – opens an account in another CSD (the issuer CSD) so as to enable the cross-system settlement of securities transactions. 'More) |
| st.exch. | issuing CSD | ЦД эмитента ('More) |