| Subject | English | Russian |
| O&G, tengiz. | C3 | пропан-пропиленовая фракция |
| cartogr., BrE | C3 | дорога с шириной проезжей части в 9-15 футов, проходимая для гужевого транспорта |
| O&G, tengiz. | C3 | пропан C3H8 / пропилен |
| cem. | C3Al | алюминат (MichaelBurov) |
| mil. | C3 and Computer Systems division | управление связи и ЭВМ |
| mil. | C3 and Computer Systems division | отдел систем руководства |
| tech. | C3 and intelligence | управление, связь и разведка |
| tech. | C3 and intelligence | командование |
| tech. | C3 and intelligence system | система обеспечения командования, управления, связи и разведки |
| radioeng. | C³ antenna | антенна системы командования, управления и связи |
| immunol. | C3b receptor | рецептор для C3b-компонента (клеточный; комплемента) |
| oil | c3/c4 bottoms product cooler | холодильник кубового продукта фракции c3 / c4 |
| oil | c3/c4 dehydration column | колонна дегидрации |
| oil | c3/c4 splitter bottoms pump | насос кубового продукта отгонной колонны фракции c3 / c4 |
| oil | c3/c4 splitter column reboiler | кипятильник отгонной колонны фракции c3 / c4 |
| oil | c3/c4 splitter condensate drum | барабан конденсата отгонной колонны фракции c3 / c4 |
| oil | c3/c4 splitter overhead accumulator | аккумулятор паров с верха отгонной колонны c3 / c4 |
| oil | c3/c4 splitter overhead condenser | конденсатор паров с верха отгонной колонны c3 / c4 |
| oil | c3/c4 storage bullet | буллет для хранения фракции с3 / с4 |
| oil | c3/c4 vaporiser | испаритель фракции c3 / c4 |
| radioeng. | C³ capability | возможность обеспечения командования, управления и связи |
| radioeng. | C³ countermeasures | противодействие системе командования, управления и связи |
| mil. | C3 countermeasures | противодействие системам оперативного управления и связи |
| tech. | C3 countermeasures system | система радиоэлектронного противодействия средств командования, управления и связи |
| mil. | C3 Countermeasures Working group | рабочая группа по вопросам РЭП систем оперативного управления и связи |
| mil. | C3 directorate | отдел систем оперативного управления и связи (НАТО) |
| refrig. | C3F8 | октафторпропан (MichaelBurov) |
| mil. | C3 facility | орган руководства, управления и связи |
| mil. | C3 facility | средство оперативного управления и связи |
| mil. | C3 facility | средство руководства, управления и связи |
| mil. | C3 facility | орган оперативного управления и связи |
| radioeng. | C³ function | функция командования, управления и связи |
| expl. | C3H6N6O6 | циклотриметилентринитрамин, циклонит (MichaelBurov) |
| expl. | C3H6N6O6 | гексоген (MichaelBurov) |
| polit. | C³I system | система управления, связи и разведки |
| mil. | C3 intelligence | разведка систем руководства управления и связи |
| mil. | C3 intelligence | разведка систем оперативного управления и связи |
| mil. | C3 laboratory | лаборатория разработки систем оперативного управления и связи |
| phys. | C3 laser | лазер со сколотыми связанными резонаторами |
| mil. | C3 management | руководство системой оперативного управления и связи |
| mil. | C3 mobility | мобильность средств оперативного управления и связи |
| mil. | C3 mobility | мобильность систем оперативного управления и связи |
| radioeng. | C³ network | сеть станций системы командования, управления и связи |
| mil. | C3 node | узел системы оперативного управления и связи |
| immunol., obs. | C3 proactivator | пропердин-фактор B |
| gen. | C3+ production for the dew point unit | точка росы всех продуктов C3+ (eternalduck) |
| O&G, sakh. | C3, Propane C3 | пропан |
| mil. | C3 Resources director | начальник управления разработки систем руководства, управления и связи (МО) |
| cem. | C3S | алит (MichaelBurov) |
| immunol. | C3-splitting assay | анализ методом гидролиза СЗ-компонента комплемента |
| mil. | C3 support | обеспечение органов руководства управления и связи |
| mil. | C3 support | обеспечение средствами оперативного управления и связи |
| mil. | C3 survivability | живучесть системы руководства управления и связи |
| radioeng. | C³ system | система командования, управления и связи |
| mil. | C3 system | система руководства, управления и связи |
| mil. | C3 system | система оперативного управления и связи |
| mil. | C3 task force | рабочая группа по вопросам систем руководства управления и связи ОВС НАТО |
| astronaut. | Communications Satellite CS-3a | спутник связи третьего поколения CS-3a |
| astronaut. | Communications Satellite CS-3a | коммуникационный спутник |
| telecom. | CS3 based coding | CS3-кодирование (oleg.vigodsky) |
| telecom. | CS3 coding | CS3-кодирование (oleg.vigodsky) |