| Subject | English | Russian |
| cinema | Bobby Clark | Бобби Кларк |
| law, BrE | Clark and Finnelly's House of Lords Reports | сборник судебных решений палаты лордов, составители Кларк и Финели (1831-1846) |
| law | Clark and Finnelly's House of Lords Reports | сборник судебных решений палаты лордов (составители Кларк и Финели, 1831-1846) |
| tech. | Clark cell | элемент Кларка |
| el. | Clark cell | нормальный элемент |
| el. | Clark cell | нормальный ртутно-цинковый гальванический элемент |
| el. | Clark cell | гальванический элемент Кларка |
| transp. | Clark cell | РЦ-элемент |
| transp. | Clark cell | нормальный ртутно-цинковый элемент |
| tech. | Clark cell | нормальный ртутно-цинковый элемент |
| chem. | Clark cell | ртутно-цинковый элемент |
| el. | Clark cell | ртутно-цинковый элемент Кларка |
| tech. | Clark cell | нормальный элемент (ртутно-цинковый) |
| silic. | Clark circle system | вращающаяся печь для обжига кирпича |
| geogr. | Clark County | Округ Кларк (Prime) |
| metrol. | Clark degree | градус жёсткости воды Кларка, равный 1 / 70.000 |
| tech. | Clark degree | градус жёсткости Кларка (воды) |
| transp. | Clark degree | градус жёсткости воды Кларка |
| water.res. | Clark degree | градус Кларка (британская единица измерения жёсткости воды - один грамм на британский галлон или 14,3 частей на миллион СаСО}) |
| gen. | Clark degree | градус жесткости воды Кларка |
| Makarov. | Clark dwarf | EM VIII в качестве промежуточного подвоя |
| tech. | Clark electrode | электрод Кларка |
| names | Clark Gable | Кларк Гейбл (1901 — 60, амер. киноактёр. Снимался в 30 — -40-х гг. в амплуа "неотразимых", уверенных в себе героев) |
| gen. | Clark Gable | Кларк Гейбл (амер. актёр кино и театра) |
| oncol. | Clark Level of Invasion | уровень проникновения по Кларку (меланомы Баян) |
| oncol. | Clark Level of Invasion | уровень инвазии по Кларку (меланомы Баян) |
| leath. | Clark machine | вулканизационный пресс |
| astronaut. | Clark orbit | орбита Кларка (MichaelBurov) |
| astronaut. | Clark orbit | геостационарная орбита спутника Земли (MichaelBurov) |
| astronaut. | Clark orbit | геостационарная спутниковая орбита (MichaelBurov) |
| tech. | Clark orbit | геостационарная орбита |
| tech. | Clark orbit | орбита геостационарного спутника |
| anal.chem. | Clark oxygen electrode | кислородный зонд |
| anal.chem. | Clark oxygen-sensing probe | кислородный зонд |
| mech.eng., obs. | Clark process | смягчение питательной воды путем добавления гашеной извести |
| el.chem. | Clark process | метод Кларка (умягчение воды известью) |
| el.chem. | Clark "rocking" half-cell | качающийся водородный электрод Кларка |
| construct. | clark's bit | развёртка (для металла) |
| amer., Makarov. | Clark's bit | раздвижное сверло для ручной дрели |
| med. | Clark's column | столб Кларка (inspirado) |
| Makarov. | Clark's condition factor | коэффициент упитанности рыбы по Кларку |
| reptil. | Clark's coral snake | коралловый аспид Кларка (Micrurus Chthonerpeton) |
| ichtyol. | Clark's knifefish | ножетелка Кларк (Adontosternarchus clarkae) |
| biol. | Clark's nutcracker | североамериканская ореховка (Nucifraga columbiana) |
| reptil. | Clark's spiny lizard | колючая игуана Кларка (Sceloporus Chthonerpeton) |
| automat. | Clark's standard cell | элемент Кларка |
| reptil. | Clark's swift | колючая игуана Кларка (Sceloporus Chthonerpeton) |
| gastroent. | Clark's symptom | симптом Кларка |
| med.appl. | Clark-type | датчик типа Кларка (датчик типа Clark и Severinghaus, который называют также Stow-Severinghaus сенсор olga don) |
| med. | Clark-type electrode | электрод для измерения содержания растворённого кислорода |
| Makarov. | Clark was his team's leading passer | Кларк был ведущим нападающим команды |
| refrig. | degree Clark | Кларка (единица жёсткости воды) |
| law, BrE | Dow and Clark's House of Lords Cases | сборник судебных решений палаты лордов, составители Доу и Кларк (1827-1832) |
| law, BrE | Dow and Clark's House of Lords Cases | сборник судебных решений палаты лордов, составители Дау и Кларк (1827-1832) |
| law | Dow and Clark's House of Lords Cases | сборник судебных решений палаты лордов (составители Дау и Кларк, 1827-1832) |
| names | Herbert Clark Hoover | Герберт Кларк Гувер (1874 — 1964, 31-й през. США (1929 — 33), от респ. партии) |
| lit. | I have toyed with the idea that my final moments should be passed as Judy Garland, pointing at Clark Gable's photograph and singing, 'You Made Me Love You.' | Потом мне подумалось, а что если провести свои последние мгновения так же, как Джуди Гарланд, которая пела, показывая на фотографию Кларка Гейбла: "Тебя невозможно не любить". (M. Green) |
| names | Joe Charles Joseph Clark | Джо Чарлз Джозеф Кларк (р. 1939, премьер-мин. Канады (1979 — 80), от прогрессивно-консервативной партии) |
| names | Mark Wayne Clark | Марк Уэйн Кларк (1896 — 1984, амер. генерал. Во 2-й мир. войне командовал войсками в Сев. Африке и Италии) |
| choreogr. | Michael Clark | Майкл Кларк (шотл. танцовщик-авангардист; в сер. 1980-х создал свою труппу "Майкл Кларк данс компани"  wikipedia.org) |
| media. | non-Clark orbit | негеостационарная орбита (напр., высокая эллиптическая) |
| names | Ross James Clark | Росс Джеймс Кларк (1800 — 62) |
| gen. | the Michael Clark Dance Company | "Майкл Кларк данс компани" (труппа, созданная шотл. танцовщиком-авангардистом в сер. 1980-х) |
| names | Vince Clark | Винс Кларк |
| names | William Clark | Уильям Кларк (1770 — 1838, амер. путешественник и естествоиспытатель. Возглавил (вместе с М. Льюисом) экспедицию, к-рая впервые пересекла североамериканский континент (1803 — 07)) |