| Subject | English | Russian |
| office.equip. | CC dirt filter | пылевой фильтр коротрона заряда (translator911) |
| office.equip. | CC dust filter | пылевой фильтр коротрона заряда (translator911) |
| polygr. | CC filter | коррекционный светофильтр (для регулирования контраста пурпурного контактного растра) |