Subject | English | Russian |
gen. | B2B, B2C | взаимодействие предприятия с другими предприятиями и предприятия с потребителями (Lavrov) |
econ. | B2B2C | бизнес-для-бизнеса-для-потребителя (Business to Business to Consumer agrabo) |
Игорь Миг | B2C | социальная культурно-бытовая сфера |
Игорь Миг | B2C | взаимоотношения между коммерческими организациями и потребителями (wiki) |
Игорь Миг | B2C | электронная торговля (как форма прямых продаж в цепочке современных бизнес-процессов) |
Игорь Миг | B2C | сфера взаимодействия бизнеса и потребителя |
Игорь Миг | B2C | сфера розничной торговли |
Игорь Миг | B2C | сфера общественного питания (как сегмент соцкультбыта) |
Игорь Миг | B2C | система взаимоотношений между поставщиками и потребителями услуг |
Игорь Миг | B2C | система прямых продаж |
busin. | B2C | система взаимоотношений с розничными клиентами (MichaelBurov) |
busin. | B2C | "бизнес-клиент" (MichaelBurov) |
busin. | B2C | управление взаимоотношениями с розничными клиентами (MichaelBurov) |
law | B2C | для населения (Alexander Demidov) |
fin. | B2C | бизнес–клиент (MichaelBurov) |
comp., MS | B2C | бизнес-потребитель |
fin. | B2C | взаимодействие бизнес–клиент (MichaelBurov) |
busin. | B2C | план взаимодействий "бизнес-клиент", "бизнес для потребителя" (MichaelBurov) |
busin. | B2C | план взаимодействий "бизнес-клиент" (MichaelBurov) |
Игорь Миг | B2C | система прямых отношений между бизнесом и клиентом |
Игорь Миг | B2C | сфера социального и культурно-бытового обслуживания (населения) |
Игорь Миг | B2C | соцкультбыт (= сфера социального и культурно-бытового обслуживания – wiki) |
Игорь Миг | B2C | сфера услуг |
gen. | B2C | массовый рынок (triumfov) |
Игорь Миг | B2C | коммерческие отношения между организацией-продавцом и конечным покупателем (в качестве которого выступает частое лицо) |
Игорь Миг | B2C | коммерческие взаимоотношения между торговой организацией и конечным потребителем (wiki) |
gen. | B2C | отношения между юридическим лицом и конечным потребителем / физическим лицом (business to consumer) |
market. | B2C customer | розничный клиент (MasterK) |
law | B2C sales | продажи индивидуальным лицам (The terms B2B and B2C were developed to signify or denote your target market. The terms first grew around the online community but then broadened to include offline sales as well. B2B refers to your potential market being a business and if you are a B2B business, your primary activity is business-to-business sales. The term B2C refers to a business-to-consumer sales situation. Alexander Demidov) |
econ. | C2B | потребитель для бизнеса (Customer to Business agrabo) |
econ. | C2B2C | Потребитель-для-бизнеса-для-потребителей (Consumer to Business to Consumer agrabo) |
Makarov. | cutting edge: association of phospholipase C-gamma2 Src homology 2 domains with BLNK is critical for B cell antigen receptor signaling | связь домена Scr гомолога 2 фосфолипазы C-гамма2 с BLNK является критической для передачи сигнала через В-клеточный рецептор для антигена |
O&G, molikpaq. | GA-61-011b Heat Exch Rm B2,Louvers O/C Solenoid Vlv | Клапан соленоидный открытия и закрытия жалюзей в помещении В2 теплообменников |
Makarov. | the formula (CH)aNb(NBH2)c, with a+b+2c=6, describes all azines c=0 and azaborinines c not = 0 | формула (CH)aNb(NBH2)c, где a+b+2c=6, описывает все азины c=0 и азаборинины (c не равно 0) |