| Subject | English | Russian |
| med. | CaO2 -Cv O2 | артериовенозная разница объёмного содержания кислорода |
| pharm. | C.A.V.H. | непрерывный артериовенозный гемодиализ (estherik) |
| Gruzovik, mil. | C.R.V. | засвидетельствованный оправдательный документ (certificate receipt voucher) |
| tech. | C/V | conveyor конвейер (aptr) |
| bot. | c.v. | культивар (Conservator) |
| gen. | c.v. | краткое описание жизни и профессиональных навыков (Сurriculum vitae  wikipedia.org Secretary) |
| bot. | c.v. | сорт (Conservator) |
| mil. | C2V | командно-штабная машина (КШМ Yan Mazor) |
| microel. | C/V curve | CV характеристика (semfromshire) |
| el. | c-v curve | вольт-фарадная характеристика |
| semicond. | C-V curve capacitance-voltage curve curve | вольт-фарадная характеристика |
| microel. | C/V curve narrowing | сужение CV вольт-фарадной характеристики (semfromshire) |
| microel. | C/V curve shift | сдвиг CV вольт-фарадной характеристики (semfromshire) |
| min.proc. | C.V. optimized | оптимизированный по теплоте сгорания (MichaelBurov) |
| min.proc. | C.V. optimized | оптимизированный по теплотворной способности (MichaelBurov) |
| el. | C-V plot | вольт-фарадная характеристика |
| econ. | Encl. c.v. | Приложение: резюме (деловая переписка teterevaann) |
| min.proc. | gross C.V. | высшая теплота сгорания (MichaelBurov) |
| min.proc. | gross C.V. | общая теплотворная способность (MichaelBurov) |
| min.proc. | gross C.V. | высшая теплопроизводительность (MichaelBurov) |
| oil | H.V.A.C. | СВКО (система вентиляции, кондиционирования и обогрева/ см. HVAC andrushin) |
| O&G, sakh. | H.V.A.C. | система вентиляции, кондиционирования и обогрева (Heating Ventilation, Air Conditioning) |
| anat. | I.C.V. | интрацеребровентрикулярный (Bezhan) |
| min.proc. | net C.V. | низшая теплотворная способность (MichaelBurov) |
| min.proc. | net C.V. | низшая теплота сгорания (MichaelBurov) |
| min.proc. | net C.V. | низшая теплопроизводительность (MichaelBurov) |
| construct. | P.V.C. cable | кабель с поливинилхлоридной изоляцией |
| astronaut. | p.v.c. coating | поливинилхлоридное покрытие |
| nautic. | p.v.c plastic | поливинилхлоридный пластик |
| PSP | RS-232 Console, Telnet, SNMP V1, V2c & V3, RMON, Web Browser, and TFTP Management | Поддержка консоли управления с доступом через интерфейс RS-232, протоколов Telnet, SNMPV1, V2c&V3, RMON, TFTP, а также доступа через веб-браузер (Shmelev Alex) |
| law | S.C.F. Finance Co Ltd v Masri | Эс Си Эф Файненс Ко Лтд против Мазри (судебный прецедент 1986 г.; суд дал трактовку понятию бизнеса по приёму депозитов Aleksandra007) |
| gen. | structure of the complex distort away from C2v symmetry | структура комплекса искажается с понижением C2v-симметрии |
| tech. | S.V.C. routine | программа вызова супервизора (ssn) |
| slang | V.C. | дубина |
| dipl. | V.C. | крест Виктории (высший военный орден Великобритании) |
| slang | V.C. | безответственный солдат |
| slang | V.C. | плохой солдат (при выговоре американским военным) |
| slang | V.C. | нерадивый солдат |
| inf. | V.C. | Вьетконг (Национальный фронт освобождения Южного Вьетнама – одна из воюющих сторон во вьетнамской войне) |
| UK | V5C | ПТС (V5 Certificate (V5C), the documentation certifying ownership of a vehicle will be in the form of a V5 Certificate. This document is also commonly known as the "V5C" or "Logbook" • How to fill in your V5C Registration Certificate (log book) Farrukh2012) |
| tech. | V/C ratio | отношение объёма транспортного потока к пропускной способности дороги |
| electr.eng. | v.d.c. | вольт постоянного тока (Mifta) |
| surg. | V.O.C. | испаритель внециркуляционного контура (наркозного аппарата; vaporizer outside circuit mazurov) |
| gen. | V.O.C. | летучие органические вещества (ЛОВ; Volatile Organic Compounds carinadiroma) |
| cardiol. | with a prominent merged c-v wave and a steep y descent | с выраженно сглаженной c-v волной и крутым снижением у (признак трикуспидальной регургитации irinaloza23) |