Terms containing Building Project

Subject	English	Russian
law	building project	проект строительства
gen.	building project	строительный проект (ABelonogov)
EBRD	Building Project	отдел строительства
econ.	building project	новостройка (строительный проект)
sociol.	building project	строительный объект
construct.	building project	стройка
construct.	building project	объект строительства
EBRD	Building Project Director	заведующий отделом строительства
trd.class.	development of building projects	разработка строительных проектов (ОКВЭД код 41.1 europa.eu 'More)
trd.class.	engineering services for building projects	услуги по инженерно-техническому проектированию зданий (ОКПД 2. 71.12.12 europa.eu 'More)
polit.	nation building project	национальный проект (In Canada, nation building projects are new highways, railways, ports, airports, oil and gas pipelines, trade corridors, nuclear reactors, clean energy projects and electric transmission lines. bbc.com Alex_Odeychuk)
O&G, oilfield.	Procedure of development and composition for part “Engineering and technical measures of civil defense. Measures for prevention of emergencies” of building projects	Порядок разработки и состава раздела "Инженерно-технические мероприятия гражданской обороны. Мероприятия по предупреждению чрезвычайных ситуаций" проектов строительства (СП 11-107-98, snip-info.ru Katherine Schepilova)
O&G, oilfield.	Procedure of development and composition for part "Engineering and technical measures of civil defense. Measures for prevention of emergencies" of building projects	Порядок разработки и состава раздела "Инженерно-технические мероприятия гражданской обороны. Мероприятия по предупреждению чрезвычайных ситуаций" проектов строительства (СП 11-107-98, snip-info.ru Katherine Schepilova)
construct.	started building project	вновь начинаемая стройка
polit.	state-building project	проект в области государственного строительства (Alex_Odeychuk)
polit.	state-building project	проект государственного строительства (Alex_Odeychuk)
construct.	typology of building projects by their destination	типология объектов по назначению