| Subject | English | Russian |
| progr. | any Boolean variable | любая логическая переменная (ssn) |
| progr. | any Boolean variable | любая булева переменная (ssn) |
| media. | Boolean variable | логическая переменная (переменная в программе, которая может принимать значения «1» или «0») |
| media. | Boolean variable | булева переменная (переменная в программе, которая может принимать значения «1» или «0») |
| IT | Boolean variable | булева логическая переменная |
| tech. | Boolean variable | булева переменная |
| progr. | Boolean variable | булевская переменная (ssn) |
| automat. | Boolean variable | булевая переменная |
| comp. | Boolean variable | бинарная переменная |
| tech. | Boolean variable | логическая переменная |
| progr. | detects a falling edge of a Boolean variable | детектирует задний фронт булевой переменной (ssn) |
| progr. | detects a falling edge of a Boolean variable | определяет задний фронт булевой переменной (ssn) |
| progr. | detects a rising edge of a Boolean variable | детектирует передний фронт булевой переменной (ssn) |
| progr. | detects a rising edge of a Boolean variable | определяет передний фронт булевой переменной (ssn) |
| progr. | falling edge of a specified boolean variable | спадающий фронт заданной логической переменной (ssn) |
| progr. | falling edge of a specified boolean variable | задний фронт заданной логической переменной (ssn) |
| progr. | normal default value of zero for boolean variables | нормальное неявное значение 0 для логических переменных (ssn) |
| progr. | occurrence of the falling edge of a specified boolean variable | появление заднего фронта заданной логической переменной (ssn) |
| progr. | occurrence of the rising edge of a specified boolean variable | появление переднего фронта заданной логической переменной (ssn) |
| progr. | read-only boolean variable | доступная по чтению логическая переменная (ssn) |
| progr. | rising edge of a specified boolean variable | нарастающий фронт заданной логической переменной (ssn) |
| progr. | rising edge of a specified boolean variable | передний фронт заданной логической переменной (ssn) |
| progr. | specified boolean variable | заданная логическая переменная (ssn) |
| progr. | the initial state of the output variable Q1 shall be the normal default value of zero for boolean variables | Начальным состоянием выходной переменной Q1 является нормальное неявное значение 0 для логических переменных (см. IEC-61131-3-2013 ed. 3.0 Programmable Controllers – Programming Languages) |
| media. | uncomplemented Boolean variable | недополненная булева переменная (переменная в конъюнктивной или дизъюнктивной формах, записанная без знака отрицания) |
| progr. | value of boolean variable | значение логической переменной (ssn) |
| progr. | value of the boolean variable X | значение логической переменной X (ssn) |
| progr. | value of zero for boolean variables | значение 0 для логических переменных (ssn) |
