Terms containing Bitwise

Subject	English	Russian
progr.	add bitwise	складывать поразрядно (ssn)
progr.	add bitwise	складывать побитово (ssn)
progr.	binary bitwise operation	двоичная побитовая операция (IBM Alex_Odeychuk)
data.prot.	bitwise addition	побитовое сложение
comp.	bitwise addition	поразрядное сложение
progr.	bitwise AND	поразрядная операция И (ssn)
progr.	bitwise AND	поразрядное логическое "И" (ssn)
progr.	bitwise AND	побитовое логическое "И" (ssn)
progr.	bitwise AND	побитовое "И" (ssn)
progr.	bitwise AND	побитовая конъюнкция (4uzhoj)
progr.	bitwise AND	поразрядное "И" (ssn)
progr.	bitwise AND assignment	присваивание поразрядного И (ssn)
progr.	bitwise AND assignment operator	операция присваивания поразрядного И (ssn)
O&G	bitwise AND block	блок поразрядного И
IT	bitwise AND operator	операция "побитовое И"
progr.	bitwise AND operator	поразрядная операция И (ssn)
progr.	bitwise arithmetic	битовая арифметика (Alex_Odeychuk)
progr.	bitwise arithmetic	поразрядная арифметика (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
progr.	bitwise assignment operator	поразрядная операция присваивания (ssn)
progr.	bitwise assignment operator keywords	ключевые слова для поразрядных операций присваивания (ssn)
progr.	bitwise assignment operators	поразрядные операции присваивания (ssn)
progr.	bitwise boolean function	побитовая логическая функция (ssn)
progr.	bitwise boolean function	побитовая булева функция (ssn)
progr.	bitwise boolean function	поразрядная логическая функция (ssn)
progr.	bitwise boolean function	поразрядная булева функция (ssn)
progr.	bitwise boolean functions	побитовые логические функции (ssn)
progr.	bitwise boolean functions	поразрядные логические функции (ssn)
progr.	bitwise boolean functions	побитовые булевы функции (ssn)
progr.	bitwise boolean functions	поразрядные булевы функции (ssn)
comp., MS	bitwise combination	побитовая комбинация (Alex_Odeychuk)
comp., MS	bitwise combination	поразрядная комбинация (Alex_Odeychuk)
comp., MS	bitwise combination of flags	побитовая комбинация флагов (Alex_Odeychuk)
progr.	bitwise comparison	побитовое сравнение (ssn)
progr.	bitwise comparison	поразрядное сравнение (ssn)
progr.	bitwise complement	поразрядное дополнение (ssn)
progr.	bitwise complement	побитовое отрицание (IBM Alex_Odeychuk)
progr.	bitwise complement	побитовое дополнение (ssn)
progr.	bitwise complement	поразрядное отрицание (ssn)
progr.	bitwise complement operator	поразрядная операция дополнения (ssn)
progr.	bitwise complement operator	оператор побитового дополнения (ssn)
progr.	bitwise computation	битовое вычисление (ssn)
media.	bitwise computation	поразрядное вычисление
progr.	bitwise copy	побитовое копирование (копирование, при котором не учитывается структура объекта)
progr.	bitwise copy	побитовая копия (ssn)
progr.	bitwise copying	побитовое копирование (ssn)
progr.	bitwise exclusive OR	битовое исключающее "ИЛИ" (ssn)
progr.	bitwise exclusive OR	поразрядное исключающее ИЛИ (ssn)
progr.	bitwise exclusive OR assignment	присваивание поразрядного исключающего ИЛИ (ssn)
IT	bitwise exclusive OR assignment operator	операция побитового исключающего ИЛИ и присваивания
IT	bitwise exclusive OR operator	операция "побитовое исключающее ИЛИ"
data.prot.	bitwise exclusive-OR	математическая операция сложения по модулю 2
data.prot.	bitwise exclusive-OR	побитовое выполнение операции "исключающее ИЛИ"
progr.	bitwise exclusive-OR assignment operator	операция присваивания поразрядного исключающего ИЛИ (ssn)
progr.	bitwise exclusive-OR operator	поразрядная операция исключающего ИЛИ (ssn)
data.prot.	bitwise exor	математическая операция сложения по модулю 2
data.prot.	bitwise exor	побитовое выполнение операции "исключающее ИЛИ"
progr.	bitwise inclusive OR	поразрядное ИЛИ (ssn)
progr.	bitwise inclusive OR	поразрядное включающее ИЛИ (ssn)
progr.	bitwise inclusive OR assignment	присваивание поразрядного ИЛИ (ssn)
progr.	bitwise inclusive OR assignment	присваивание поразрядного включающего ИЛИ (ssn)
progr.	bitwise inclusive-OR assignment operator	операция присваивания поразрядного включающего ИЛИ (ssn)
progr.	bitwise inclusive-OR operator	поразрядная операция включающего ИЛИ (ssn)
progr.	bitwise logical operator	побитовый логический оператор (ssn)
Gruzovik, IT	bitwise negation	поразрядное отрицание
progr.	bitwise NOT	побитовое "НЕ" (ssn)
O&G	bitwise NOT block	блок поразрядного НЕ
progr.	bitwise operation	побитовая операция (Иногда приходится изменять значения отдельных битов в целых данных. Это выполняется с помощью побитовых операций путем наложения маски.)
comp., MS	bitwise operation	битовая операция (An operation that manipulates a single bit, or tests whether a bit is on or off)
el.	bitwise operation	поразрядная операции
tech.	bitwise operation	поразрядная операция
progr.	bitwise operation operand	операнд поразрядной операции (ssn)
progr.	bitwise operations	поразрядные операции (ssn)
el.	bitwise operator	поразрядный оператор
IT	bitwise operator	операция над битами
IT	bitwise operator	знак операции над битами
Gruzovik, IT	bitwise operator	знак поразрядной операции
progr.	bitwise operator	поразрядный оператор (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk)
progr.	bitwise operator	поразрядная операция (ssn)
progr.	bitwise operator	побитовый оператор (ssn)
progr.	bitwise operator keywords	ключевые слова для поразрядных операций (ssn)
progr.	bitwise operators	поразрядные операторы (ssn)
progr.	bitwise operators	поразрядные операции (ssn)
progr.	bitwise operators	знаки операций над битами (C++ ssn)
progr.	bitwise operators	побитовые операторы (ssn)
progr.	bitwise OR	поразрядная операция ИЛИ (ssn)
progr.	bitwise OR	побитовая дизъюнкция (4uzhoj)
progr.	bitwise OR	побитовое логическое "ИЛИ" (ssn)
progr.	bitwise OR	побитовое "ИЛИ" (ssn)
progr.	bitwise OR	поразрядное логическое "ИЛИ" (ssn)
progr.	bitwise OR	поразрядное "ИЛИ" (ssn)
IT	bitwise OR assignment operator	операция побитового "ИЛИ" и присваивания
O&G	bitwise OR block	блок поразрядного ИЛИ
IT	bitwise OR operator	операция побитовое "ИЛИ"
IT	bitwise ORing	побитовая операция "ИЛИ"
data.prot.	bitwise substitution cipher	шифр побитовой замены
data.prot.	bitwise substitution cipher	шифр побитовой подстановки
data.prot.	bitwise substitution cipher	шифр на основе замены битов
progr.	bitwise XOR	поразрядное "Исключающее ИЛИ" (ssn)
progr.	bitwise XOR	побитовое исключающее ИЛИ (4uzhoj)
progr.	bitwise XOR	побитовое логическое "Исключающее ИЛИ" (ssn)
progr.	bitwise XOR	поразрядное логическое "Исключающее ИЛИ" (ssn)
progr.	boolean bitwise function	поразрядная логическая функция (ssn)
progr.	boolean bitwise function	побитовая логическая функция (ssn)
progr.	boolean bitwise function	побитовая булева функция (ssn)
progr.	boolean bitwise function	поразрядная булева функция (ssn)
progr.	exact bitwise comparison	точное поразрядное сравнение (ssn)
progr.	handling of bitwise operations	обработка поразрядных операций (Alex_Odeychuk)
progr.	handling of bitwise operations	обработка побитовых операций (Alex_Odeychuk)
data.prot.	modulo two bitwise addition	побитовое сложение по модулю 2
data.prot.	modulo two bitwise addition	поразрядное сложение по модулю 2
progr.	standard bitwise boolean function	стандартная поразрядная логическая функция (ssn)
progr.	standard bitwise boolean function	стандартная побитовая логическая функция (ssn)
progr.	standard bitwise boolean function	стандартная побитовая булева функция (ssn)
progr.	standard bitwise boolean function	стандартная поразрядная булева функция (ssn)
progr.	standard bitwise boolean functions	стандартные поразрядные логические функции (см. IEC 61131-3 ssn)
progr.	standard bitwise boolean functions	стандартные побитовые логические функции (см. IEC 61131-3 ssn)
progr.	standard bitwise boolean functions	стандартные побитовые булевы функции (см. IEC 61131-3 ssn)
progr.	standard bitwise boolean functions	стандартные поразрядные булевы функции (см. IEC 61131-3 ssn)
progr.	two bytes bitwise-ANDed together	объединение двух байтов поразрядной операцией И (ssn)
progr.	two bytes bitwise-ORed together	объединение двух байтов поразрядной операцией ИЛИ (ssn)
progr.	two bytes bitwise-XORed together	объединение двух байтов поразрядной операцией исключающего ИЛИ (ssn)