| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | active beacon collision avoidance system | активная бортовая система предупреждения столкновений с использованием радиомаяка |
| mil., avia. | active radar augmenter beacon system | активный радиолокационный маяк-отсчётчик для улучшения заметности |
| mil., avia. | air traffic control beacon IFF Mk XII system | система управления воздушным движением с использованием радиомаяков типа Мк 12 для радиолокационного опознавания "свой - чужой" |
| mil., avia. | air traffic control beacon IFF Mk XII system | система управления воздушным движением с использованием радиомаяков типа Мк 12 для радиолокационного опознавания "свой – чужой" |
| avia. | air traffic control radar beacon system | радиомаячная система УВД (MichaelBurov) |
| mil. | air traffic control radar beacon system | система РЛ маяков УВД |
| avia. | air traffic control radar beacon system | радиолокационный маяк системы управления воздушным движением |
| tech. | air traffic control radar beacon system | система радиолокационных маяков-ответчиков службы управления воздушным движением |
| tech. | air traffic control radar beacon system | радиомаячная система управления воздушным движением |
| mil., avia. | air traffic control radar beacon system | система радиолокационных маяков управления воздушным движением |
| mil., avia. | air traffic control radar beacon system | система радиолокационных маяков-ответчиков управления воздушным движением |
| avia. | air traffic control radar beacon system | радиомаячная система (MichaelBurov) |
| mil., avia. | air traffic control radar beacon system identification friend-and-foe system | система опознавания и управления воздушным движением с помощью радиолокационных маяков |
| mil., avia. | air traffic control radio beacon system | система вторичной радиолокации управления воздушным движением |
| mil., avia. | air traffic control radio beacon system | система управления воздушным движением с использованием радиомаяков-ответчиков |
| tech. | airborne beacon processing system | система обработки данных бортового радиоответчика |
| mil., avia. | airborne beacon processing system | авиационная система обработки данных бортового радиоответчика |
| mil., avia. | airborne beacon processing system | система обработки данных бортового маяка |
| mil., avia. | aircraft anticollision beacon system, high intensity light | система мощных проблесковых светомаяков для предотвращения столкновения самолётов |
| el. | air-traffic control radar-beacon system | радиомаячная система управления воздушным движением |
| avia. | ATC radar beacon system | система РЛ маяков УВД (MichaelBurov) |
| avia. | ATC radar beacon system | радиомаячная система управления воздушным движением (MichaelBurov) |
| avia. | ATC radar beacon system | радиомаячная система УВД (MichaelBurov) |
| avia. | ATC radar beacon system | радиомаячная система (MichaelBurov) |
| avia. | ATC radar beacon system | приводной радиолокационный маяк системы управления воздушным движением |
| tech. | ATC radar-beacon system operation | полудуплексный режим работы semi-duplex operation RBS режим работы самолётного ответчика |
| Makarov. | ATC radar-beacon system operation | RBS режим работы самолётного ответчика |
| mil., avia. | beacon collision avoidance system | бортовая система предупреждения столкновений с использованием радиомаяка |
| tech. | beacon collision avoidance system | бортовой радиомаяк системы предупреждения столкновений |
| avia. | beacon collision avoidance system | радиомаячная система предупреждения столкновений |
| mil. | beacon only bombing system | система бомбометания только по сигналам радиомаяка |
| mil., avia. | beacon range altitude monitor system | бортовая радиомаячная система контроля дальности высоты (airborne) |
| media. | beacon system | система маркировки и освещения антенны (как препятствия воздушному транспорту) |
| tech. | beacon system | радиомаячная система |
| tech. | beacon tracking system | система слежения радиомаяка |
| mil., avia. | beacon tracking system | система слежения маяка |
| tech. | beacon video processing system | система обработки видеосигналов радиомаяка |
| mil., avia. | beacon video processing system | система обработки видеосигналов маяка |
| mil., avia. | beam approach beacon system | система захода на посадку по лучу маяка |
| astronaut. | beam approach beacon system | радиолокационная система управления посадкой |
| meteorol. | beam approach beacon system | система инструментального завода на посадку |
| tech. | beam approach beacon system | система захода на посадку по лучу радиомаяка |
| avia. | beam approach beacon system | система посадки по лучу маяка |
| tech. | blind approach beacon system | система захода на посадку по радиомаякам и приборам |
| el. | blind approach beacon system | радиомаячная система инструментального захода на посадку в условиях плохой видимости |
| radioeng. | blind approach beacon system | система радиомаяков для захода на посадку по приборам |
| mil., avia. | blind approach beacon system | система захода на посадку по маякам и приборам |
| nautic. | Consol beacon system | радионавигационная система "Консол" |
| media. | crossband-beacon system | система с передачей и приёмом на разных частотах |
| tech. | direct access beacon system | система радиомаяков с прямым доступом |
| tech. | discrete address beacon system | радиомаячная система с дискретной адресацией |
| tech. | discrete address beacon system | система радиомаяков с избирательной адресацией |
| mil., avia. | discrete address beacon system | система маяков с дискретной адресацией |
| avia. | discrete address beacon system | система маяков дискретного адресования |
| el. | discrete-address beacon system | радиомаячная система с дискретной адресацией |
| el. | discrete-addressed beacon system | радиомаячная система с дискретной адресацией |
| astronaut. | moon electronic beacon system | система электронных приводных маяков на Луне |
| mil., avia. | radar beacon system | система радиолокационных маяков-ответчиков |
| avia. | radar beacon system | радиомаячная система управления (MichaelBurov) |
| avia. | radar beacon system | система РЛ маяков (MichaelBurov) |
| commun. | radar-beacon system | система радиомаяка |
| mil., avia. | radar beacon system | система радиолокационных маяков |
| avia. | radar beacon system | радиомаячная система (MichaelBurov) |
| Makarov. | radar-beacon system operation | режим работы самолётного ответчика (RBS) |
| avia. | radar-beacon system operation | режим работы ответчика |
| mil., avia. | radar safety beacon system | система радиолокационных маяков-ответчиков системы обеспечения безопасности полёта |
| mil., avia. | radar safety beacon system | система радиолокационных маяков системы обеспечения безопасности полёта |
| radioeng. | radio beacon guidance system | система наведения по радиомаяку |
| mil. | radio beacon guidance system | система наведения по радиомаякам |
| meteorol. | radio beacon landing system | система посадки по радиомаяку |
| avia. | radio beacon landing system | радиомаячная система посадки |
| house. | radio-beacon system | система радиомаяков |
| avia. | radio-beacon system | РМС (радиомаячная система Anchovies) |
| nautic. | radio-beacon system | система совместно работающих радиомаяков |
| avia. | radio-beacon system | радиомаячная система |
| avia. | radio-beacon landing system | радиомаячная система посадки |
| avia. | rendezvous beacon and command system | маячно-командная система обеспечения встречи |
| tech. | tactical air beacon command and surveillance system | воздушная система наблюдения и управления системой тактической ПВО |
| mil., avia. | tactical air beacon command and surveillance system | воздушная система наблюдения и управления тактической противовоздушной обороны |
| tech. | tactical airborne beacon system | тактический маяк воздушно-десантных войск |
| mil., avia. | tactical airborne beacon system | тактический радиомаяк воздушно-десантных войск |