| Subject | English | Russian |
| law | basic language | основные положения |
| telecom. | basic language | язык Бэйсик (oleg.vigodsky) |
| law | basic language | основной смысл (нормативного акта) |
| math. | basic language | основной язык |
| gen. | basic language | язык положения (напр., договора) |
| ed. | basic language course | курс обучения иностранному языку на начальном этапе обучения (Foreign Language Center, Defense Language Institute Alex_Odeychuk) |
| gen. | Basic Language Machine | основной язык вычислительной машины |
| tech. | Computer Associates Basic Language Extended | расширенный язык Бейсик |
| ed. | post-basic language training | обучение иностранному языку на промежуточном и завершающем этапах обучения (Foreign Language Center, Defense Language Institute Alex_Odeychuk) |
| ed. | post-basic language training detachment | группа преподавателей для обучения иностранному языку на промежуточном и завершающем этапах обучения (Foreign Language Center, Defense Language Institute Alex_Odeychuk) |