Terms containing Ballast Control

Subject	English	Russian
facil.	ballast control	управление балластировкой
nautic.	ballast control	управление балластной системой
O&G, sakh.	ballast control centre	центр контроля балластировки
O&G, molikpaq.	Ballast Control panel	Панель управления балластной системой
mil., avia.	ballast control panel	пульт управления балластом
nautic.	ballast control panel	пульт управления погружением и всплытием
O&G, sakh.	ballast control room	отсек управления балластом
O&G, sakh.	ballast control valves	задвижки управления балластом
dril.	ballast system hydraulic control unit	гидравлический блок управления балластной системой
mil., navy	control one's buoyancy by using the main ballast tanks	контролировать плавучесть с помощью цистерн главного балласта (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
tech.	control-flow ballast wagon	балластный грузовой вагон с управляемой разгрузкой
nautic.	International Convention for the Control and Management of Ships' Ballast Water and Sediments	Международная конвенция о контроле судовых балластных вод и осадков и управлении ими (2004г. Lidia P.)