Terms containing BOP stack

Subject	English	Russian
gen.	BOP lower stack	нижняя часть блока превенторов
dril.	BOP stack	сборка противовыбросовых превенторов (состоящая из набора плошечных, одного или двух универсальных превенторов, соединительных муфт, выкидных линий с задвижками и т. д., установленных в единой раме)
dril.	BOP stack	превенторная сборка (Термин NOV Pathfinder)
product.	BOP stack	сборка превентора (Yeldar Azanbayev)
O&G	BOP stack	блок ПВП (Yeldar Azanbayev)
well.contr.	bop stack	блок превенторов
dril.	BOP stack	противовыбросовый превентор в сборе (устанавливаемый на устье скважины Yeldar Azanbayev)
O&G, O&G, oilfield.	BOP blow-out preventer stack	блок превентора
dril.	BOP stack	Стволовая часть (Термин NOV Pathfinder)
gen.	BOP stack	блок противовыбросовых превенторов
gen.	BOP stack connector	муфта блока превенторов для соединения с устьем скважины
gen.	BOP stack guide post	направляющая стойка блока превенторов
gen.	BOP stack handling equipment	оборудование для обслуживания блока превенторов
gen.	BOP stack mandrel	стыковочная втулка блока превенторов
gen.	BOP stack shipping frame	транспортная рама блока превенторов
O&G	BOP Stack Side Outlets	Выкидные линии блока ПВО (Johnny Bravo)
O&G, sakh.	BOP stack test tool	устройство опрессовки подводных превенторов
product.	BOP stack unit	установка блока превентора (Yeldar Azanbayev)
oil	BOP upper stack	верхняя часть блока превенторов
O&G	dual BOP stack system	двухблочная система из двух блоков превенторов и двух водоотделяющих колонн
dril.	dual BOP stack system	двухблочная система, состоящая из двух блоков превенторов и двух водоотделяющих колонн
oil	lower BOP stack	нижняя часть блока превенторов
O&G, karach.	stack BOP	блок ПВП (Leonid Dzhepko)
product.	subsea BOP stack	блок подводных ПВП (Yeldar Azanbayev)
product.	surface BOP stack	блок наземных ПВП (Yeldar Azanbayev)
oil	surface BOP stack	надводный блок превенторов (Islet)