| Subject | English | Russian |
| rel., budd. | bcos med | возникший сам по себе |
| rel., budd. | bcos med | неизменённый |
| rel., budd. | bcos med | без посторонних усилий |
| rel., budd. | bcos med | несотворённый |
| tib. | bcos med rang lugs gnas-pa | чо мед ранг луг нэпа (пребывать в собственном состоянии без каких бы то ни было изменений) |
| rel., budd. | bcos slad med pa | не подвергшийся изменениям или исправлениям |
| tib. | bde gshegs snying po bstan bcos | «Шастра о сущности сугат» |
| tib. | blo byas bcos ma’i Ita sgom | воззрение и медитация, являющиеся результатом деятельности ума |
| tib. | bstan bcos | шастра |
| tib. | bstan bcos | трактат |
| tib. | ma bcos-pa | мачопа (несотворённый, без изменений) |