| Subject | English | Russian |
| cartogr., BrE | B2 | дорога с шириной проезжей части до 15 футов, проходимая для лёгкого мототранспорта только в сухую погоду |
| cartogr., BrE | B2 | дорога с шириной проезжей части до 15 футов, проходимая для лёгкого мототранспорта |
| econ. | B2A | бизнес-администрация (Business-to-Administration agrabo) |
| gen. | B2B | бизнес сегмент (triumfov) |
| busin. | B2B | система взаимоотношений с корпоративными клиентами (MichaelBurov) |
| busin. | B2B | между юридическими лицами (Alex_Odeychuk) |
| busin. | B2B | сменщик (back-to-back Johnny Bravo) |
| econ. | B2B | для промышленных пользователей (Alex_Odeychuk) |
| econ. | B2B | для корпоративных клиентов (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | B2B | бизнес-бизнес (Relating to the sales category pertaining to transactions and related activity between a business and buyers who are not consumers, such as government bodies, companies, and resellers) |
| busin. | B2B | управление взаимодействием с корпоративными клиентами (MichaelBurov) |
| market. | B2B | корпоративный сегмент (Alex_Odeychuk) |
| market. | B2B | в корпоративном сегменте (Alex_Odeychuk) |
| busin. | B2B | управление взаимоотношениями с корпоративными клиентами (MichaelBurov) |
| busin. | B2B | "бизнес для бизнеса" (MichaelBurov) |
| econ. | B2B | для промышленных потребителей (Alex_Odeychuk) |
| gen. | B2B | отношения между двумя юридическими лицами (business to business; отношения участников рынка Alex Lilo) |
| gen. | B2B, B2C | взаимодействие предприятия с другими предприятиями и предприятия с потребителями (Lavrov) |
| telecom. | B2B broadband market | рынок ШПД для юрлиц (MichaelBurov) |
| telecom. | B2B customer base | абоненты корпоративного сегмента (MichaelBurov) |
| telecom. | B2B customer base | B2B-абоненты (MichaelBurov) |
| stat. | B2B e-commerce transactions | электронная торговля B2B |
| stat. | B2B e-commerce transactions | межкорпоративные коммерческие операции с помощью сети Интернет |
| agrochem. | B2b horizon | погребённый горизонт В2 |
| comp., MS | B2B integration | интеграция B2B (The exchange of electronic documents between two companies, for example, for the purpose of trading) |
| busin. | B2B market | рынок для юридических лиц (MichaelBurov) |
| busin. | B2B market | рынок для юрлиц (MichaelBurov) |
| busin. | B2B marketing | промышленный маркетинг |
| market. | B2B marketing | маркетинг среди организаций (business-to-business marketing solegate) |
| busin. | B2B marketing | бизнес от фирмы к фирме |
| busin. | B2B marketing | бизнес-маркетинг |
| busin. | B2B marketing | Б-2-Б маркетинг |
| busin. | B2B meetings | бизнес-встречи (elenajouja) |
| gen. | B2B products | продукция промышленного назначения (Alexander Demidov) |
| law | B2B sales | корпоративные продажи (Alexander Demidov) |
| gen. | B2B Salesman / B2B Salesperson | продавец b2b (Moscowtran) |
| gen. | B2B service | сервисное обслуживание предприятий (Alexander Demidov) |
| bank. | B2B transactions | расчёты между юридическими лицами (Ремедиос_П) |
| econ. | B2B2C | бизнес-для-бизнеса-для-потребителя (Business to Business to Consumer agrabo) |
| law | B2C | для населения (Alexander Demidov) |
| Игорь Миг | B2C | сфера услуг |
| Игорь Миг | B2C | соцкультбыт (= сфера социального и культурно-бытового обслуживания – wiki) |
| Игорь Миг | B2C | сфера социального и культурно-бытового обслуживания (населения) |
| Игорь Миг | B2C | система прямых отношений между бизнесом и клиентом |
| Игорь Миг | B2C | система прямых продаж |
| busin. | B2C | план взаимодействий "бизнес-клиент" (MichaelBurov) |
| busin. | B2C | план взаимодействий "бизнес-клиент", "бизнес для потребителя" (MichaelBurov) |
| busin. | B2C | управление взаимоотношениями с розничными клиентами (MichaelBurov) |
| busin. | B2C | "бизнес-клиент" (MichaelBurov) |
| fin. | B2C | бизнес–клиент (MichaelBurov) |
| comp., MS | B2C | бизнес-потребитель |
| fin. | B2C | взаимодействие бизнес–клиент (MichaelBurov) |
| busin. | B2C | система взаимоотношений с розничными клиентами (MichaelBurov) |
| Игорь Миг | B2C | система взаимоотношений между поставщиками и потребителями услуг |
| Игорь Миг | B2C | сфера общественного питания (как сегмент соцкультбыта) |
| Игорь Миг | B2C | сфера розничной торговли |
| Игорь Миг | B2C | сфера взаимодействия бизнеса и потребителя |
| Игорь Миг | B2C | социальная культурно-бытовая сфера |
| Игорь Миг | B2C | взаимоотношения между коммерческими организациями и потребителями (wiki) |
| Игорь Миг | B2C | электронная торговля (как форма прямых продаж в цепочке современных бизнес-процессов) |
| Игорь Миг | B2C | коммерческие отношения между организацией-продавцом и конечным покупателем (в качестве которого выступает частое лицо) |
| gen. | B2C | массовый рынок (triumfov) |
| Игорь Миг | B2C | коммерческие взаимоотношения между торговой организацией и конечным потребителем (wiki) |
| gen. | B2C | отношения между юридическим лицом и конечным потребителем / физическим лицом (business to consumer) |
| market. | B2C customer | розничный клиент (MasterK) |
| law | B2C sales | продажи индивидуальным лицам (The terms B2B and B2C were developed to signify or denote your target market. The terms first grew around the online community but then broadened to include offline sales as well. B2B refers to your potential market being a business and if you are a B2B business, your primary activity is business-to-business sales. The term B2C refers to a business-to-consumer sales situation. Alexander Demidov) |
| busin. | B2E | "бизнес-сотрудник" (business-to-employee) внутрикорпоративная система электронного бизнеса, позволяющая организовывать работу персонала компании и вести совместную бизнес-деятельность сотрудников, отдельных структур или подразделений Ying) |
| nucl.pow. | B2F | минус второй этаж (Bobrovska) |
| nucl.pow. | B2F | -2эт. (second basement floor Bobrovska) |
| agrochem. | B2ir horizon | иллювиально-железистый горизонт В |
| econ. | B2M | бизнес для многих (Business-to-Many agrabo) |
| econ. | B2M | бизнес для менеджера (Business-to-Manager agrabo) |
| agrochem. | B2m horizon | горизонт В слитного сложения |
| mech.eng., obs. | B. 2nd class iron | обыкновенное листовое железо хорошего сорта |
| telecom. | B2 number | B2-номер (oleg.vigodsky) |
| tel. | b2o | бизнес с операторами связи (starkside) |
| inorg.chem. | B2O3 | бороксидный (igisheva) |
| econ. | B2R | бизнес для посредников (Business To Reseller agrabo) |
| food.ind. | B2 rolls | четвёртая размольная система |
| IT | b2 security | уровень безопасности B2 (unact.ru Bricker) |
| econ. | C2B2C | Потребитель-для-бизнеса-для-потребителей (Consumer to Business to Consumer agrabo) |
| gen. | comprehensive B2B service | комплексное сервисное обслуживание предприятий (Alexander Demidov) |
| refrig. | Freon-114B2 | тетрафтордибромэтан (C2F4Br2) |
| refrig. | Freon-114B2 | холодильный агент R114B2 |
| O&G, molikpaq. | GA-61-011b Heat Exch Rm B2,Louvers O/C Solenoid Vlv | Клапан соленоидный открытия и закрытия жалюзей в помещении В2 теплообменников |
| O&G, molikpaq. | GA-61-011b Heat Exchanger Rm B2,Inlet High Temp SW | Теплообменник GA-61-011b в пом. B2, реле контроля перегрева на входе |
| O&G, molikpaq. | GA-61-011b Heat Exchanger Rm B2,Inlet Temp Control Vlv | Терморегулирующий клапан на входе теплообменника GA-61-011b, пом. B2 |
| O&G, molikpaq. | GA-61-011b Heat Exchanger Rm B2,Inlet Temp Controller | Теплообменник GA-61-011b в пом. B2, терморегулятор на входе |
| O&G, molikpaq. | GA-61-011b Heat Exchanger Rm B2,Inlet Temp Indicator | Теплообменник GA-61-011b в пом. B2, индикатор темп. на входе |
| O&G, molikpaq. | GA-61-011b Heat Exchanger Rm B2,Outlet Low Temp SW | Теплообменник GA-61-011b в пом. B2, реле контроля пониж. темп-ры на выходе |
| O&G, molikpaq. | GA-61-011b Heat Exchanger Rm B2,Outlet Low Temp SW | Теплообменник GA-61-011b в пом. B2, реле контроля пониж. температуры на выходе |
| O&G, molikpaq. | GA-61-011b Heat Exchanger Rm B2,Outlet Temp Indicator | Теплообменник GA-61-011b в пом. B2, индикатор темп. на выходе |
| auto. | J3B2 | блок управления противоугонной системы (Lesya1986) |
| refrig. | Refrigerant-12B2 | холодильный агент R12B2 (дифтордибромметан CF2Br2) |
| refrig. | Refrigerant-114B2 | холодильный агент R114B2 (тетрафтордибромэтан C2F4Br2) |
| astr. | Sagittarius B2 | Стрелец В2 (массивный комплекс НП около центра Галактики, источник радио-и ИК-излучения) |
| busin. | support the Configure, Price, Quote process in a B2B dealer/franchise model | поддерживать создание ценового предложения в модели взаимоотношений с корпоративными клиентами на основе дилерства или франшизы (financial-engineer) |
| busin. | support the CPQ process in a B2B dealer/franchise model | поддерживать создание ценового предложения в модели взаимоотношений с корпоративными клиентами на основе дилерства или франшизы (support the Configure, Price, Quote process in a B2B dealer/franchise model financial-engineer) |
| chess.term. | take on b2 | стукнуть на b2 |
| chess.term. | take on b2 | взять на b2 |
| chess.term. | the b2-pawn falls without compensation | пешка b2 теряется без всякой компенсации |
| Makarov. | the formula (CH)aNb(NBH2)c, with a+b+2c=6, describes all azines c=0 and azaborinines c not = 0 | формула (CH)aNb(NBH2)c, где a+b+2c=6, описывает все азины c=0 и азаборинины (c не равно 0) |