| Subject | English | Russian |
| genet. | autonomous state | автономное состояние (независимое от ядра клетки-хозяина существование и самостоятельная репродукция эписомы dimock) |
| Makarov. | autonomous state | автономное государство |
| gen. | Autonomous State Monopoly Administration | Независимая государственная монопольная администрация (shergilov) |