Subject | English | Russian |
Makarov. | a talent can atrophy if it is not used | талант может иссякнуть, если его не использовать |
med. | acinar atrophy | атрофия ацинарных клеток (Andy) |
med. | acinar atrophy | атрофия ацинарной ткани (Andy) |
med. | acinar atrophy | ацинарная атрофия (Andy) |
med. | acute atrophy | острая атрофия |
med. | acute reflex bone atrophy | синдром Лериша-Зудека (Игорь_2006) |
med. | acute reflex bone atrophy | синдром Зудека (Игорь_2006) |
med. | acute reflex bone atrophy | трофоневротическая костная атрофия Зудека (Игорь_2006) |
med. | acute reflex bone atrophy | острая посттравматическая костная атрофия (Игорь_2006) |
med. | acute reflex bone atrophy | острая костная атрофия (Игорь_2006) |
med. | acute reflex bone atrophy | синдром Зудека-Кинбека (Игорь_2006) |
med. | acute reflex bone atrophy | болезнь Бабинского-Зудека-Лериша (Игорь_2006) |
med. | acute reflex bone atrophy | посттравматическая симптоматическая альгодистрофия (Игорь_2006) |
med. | acute reflex bone atrophy | посттравматическая рефлекторная дистрофия конечностей (Игорь_2006) |
med. | acute reflex bone atrophy | пятнистый посттравматический остеопороз (Игорь_2006) |
med. | acute reflex bone atrophy | посттравматический остеопороз (Игорь_2006) |
med. | acute reflex bone atrophy | пороз Зудека (Игорь_2006) |
med. | acute reflex bone atrophy | болезнь Зудека-Турнера (Игорь_2006) |
med. | acute reflex bone atrophy | синдром Турнера-Зудека (Игорь_2006) |
med. | acute reflex bone atrophy | острая рефлекторная атрофия кости (Игорь_2006) |
med. | acute reflex bone atrophy | альгодистрофия (Игорь_2006) |
med. | acute reflex bone atrophy | посттравматическая рефлекторная атрофия Зудека (Игорь_2006) |
med. | acute reflex bone atrophy | рефлекторная симпатическая дистрофия (Игорь_2006) |
med. | acute reflex bone atrophy | рефлекторная костная атрофия (Игорь_2006) |
med. | acute reflex bone atrophy | атрофия Зудека (быстро прогрессирующий остеопороз костей кисти или стопы, иногда развивающийся в результате травмы, инфекционного заболевания Игорь_2006) |
med. | acute reflex bone atrophy | болезнь Зудека (Игорь_2006) |
med. | acute thymic atrophy | острая атрофия тимуса |
med. | acute yellow atrophy | острая жёлтая атрофия печени |
med. | acute yellow atrophy | жёлтая атрофия |
med. | acute yellow atrophy | жёлтая дистрофия печени (острая жёлтая атрофия) |
Makarov. | acute yellow atrophy | жёлтая дистрофия печени |
med. | acute yellow atrophy of the liver | жёлтая дистрофия печени (Игорь_2006) |
med. | acute yellow atrophy of the liver | жёлтая атрофия (Игорь_2006) |
med. | acute yellow atrophy of the liver | массивный некроз печени (Игорь_2006) |
med. | acute yellow atrophy of the liver | гепатодистрофия (Игорь_2006) |
med. | acute yellow atrophy of the liver | токсическая дистрофия печени (Игорь_2006) |
med. | acute yellow atrophy of the liver | острая жёлтая атрофия печени (тяжелое заболевание, связанное с обширным поражением печени в результате воздействия токсических веществ, напр., при токсикозе беременных Игорь_2006) |
med. | alveolar atrophy | альвеолярная атрофия (снижение объёма поддерживающих тканей после удаления зубов или по другим причинам Игорь_2006) |
med. | areolar atrophy | ареолярная атрофия (gconnell) |
med. | Arnold Pick's circumscribed brain atrophy syndrome | болезнь Пика (Игорь_2006) |
med. | Arnold Pick's circumscribed brain atrophy syndrome | деменция Пика (Игорь_2006) |
med. | Arnold Pick's circumscribed brain atrophy syndrome | синдром Пика (Игорь_2006) |
med. | Arnold Pick's circumscribed brain atrophy syndrome | атрофия Пика (тотальное слабоумие с распадом речи, вариант лобно-височной деменции; относится к наследственно-дегенеративным болезням нервной системы Игорь_2006) |
med. | Arnold Pick's circumscribed brain atrophy syndrome | лобарный склероз (Игорь_2006) |
med. | Arnold Pick's circumscribed brain atrophy syndrome | лобно-височная деменция (Игорь_2006) |
med. | Arnold Pick's circumscribed brain atrophy syndrome | ограниченная предстарческая атрофия мозга (Игорь_2006) |
med. | Arnold Pick's circumscribed brain atrophy syndrome | лобарная атрофия Пика (Игорь_2006) |
med. | arthritic atrophy | артритическая атрофия |
med. | atherosclerotic optic atrophy | атеросклеротическая атрофия зрительного нерва |
gen. | atrophy of conscience | утрата совести |
med. | atrophy of disuse | дисфункциональная атрофия |
med. | atrophy of disuse | атрофия от бездействия |
gen. | atrophy of fear | притупление чувства страха (SAKHstasia) |
gen. | atrophy of the whole soul | духовная смерть |
med. | brain atrophy | церебральная атрофия (Andy) |
med. | brown atrophy | бурая атрофия (напр., миокарда) |
med. | brown atrophy pigment | пигмент старения |
med. | brown atrophy pigment | бурый пигмент (липоидный) |
med. | brown atrophy pigment | липоидный пигмент |
med. | brown atrophy pigment | хромолипоид |
med. | brown atrophy pigment | пигмент изнашивания |
med. | brown atrophy pigment | липофусцин |
med. | Buchwald atrophy | эритромелия Пика (Игорь_2006) |
med. | Buchwald atrophy | диффузная идиопатическая атрофия кожи Бухвальда (Игорь_2006) |
med. | Buchwald atrophy | идиопатическая прогрессирующая атрофия кожи (Игорь_2006) |
med. | Buchwald atrophy | прогрессивная трофоневротическая атрофия кожи Поспелова (Игорь_2006) |
med. | Buchwald atrophy | прогрессирующая дистрофическая эритема Мещерского (Игорь_2006) |
med. | Buchwald atrophy | атрофодерматит Герксгеймера (Игорь_2006) |
med. | Buchwald atrophy | идиопатическая прогрессирующая атрофия кожи Поспелова (Игорь_2006) |
med. | Buchwald atrophy | атрофический хронический акродерматит Герксгеймера-Гартманна (Игорь_2006) |
med. | Buchwald atrophy | хронический атрофический акродерматит (заболевание предположительно инфекционной природы (спирохеты рода Borrelia), из-за чего некоторые авторы рассматривают его как проявление III стадии болезни Лайма (клещевого боррелиоза) Игорь_2006) |
med. | cerebellar atrophy | атрофия мозжечка (дегенерация мозжечка, особенно клеток Пуркинье в результате воздействия различных факторов, напр., при алкоголизме Игорь_2006) |
med. | cerebral atrophy | атрофия мозга |
med. | cerebral atrophy | болезнь Пика (синдром) |
med. | cerebral atrophy | церебральная атрофия |
med. | cerebral atrophy | ограниченная предстарческая атрофия головного мозга |
med. | Charcot-Marie atrophy | мышечная атрофия Шарко-Мари |
med. | Charcot-Marie atrophy | болезнь Шарко-Мари-Тута |
med. | Charcot-Marie atrophy | мышечная атрофия перонеального типа |
med. | Charcot-Marie atrophy | перонеальная амиотрофия (наследственное заболевание неизвестной этиологии с атрофией мотонейронов спинноого мозга и их отростков, в результате чего возникают периферические параличи и амиотрофия стоп и голеней Игорь_2006) |
med. | Charcot-Marie atrophy | амиотрофия Шарко-Мари-Тута (Игорь_2006) |
med. | Charcot-Marie atrophy | наследственная невральная амиотрофия |
med. | chorioretinal atrophy | хориоретинальная атрофия |
gen. | choroidal atrophy | атрофия хороида |
med. | circumscribed atrophy of brain | болезнь Пика (синдром) |
med. | circumscribed atrophy of brain | синдром Пика |
med. | circumscribed atrophy of brain | ограниченная предстарческая атрофия головного мозга |
med. | compression atrophy | атрофия от давления |
med. | compression atrophy | компрессионная атрофия |
med. | concentric atrophy | концентрическая атрофия |
med. | congenital cerebellar atrophy | врождённая атрофия мозжечка (наследственное нарушение, вызывающее дегенерацию различных клеток в мозжечке Игорь_2006) |
med. | congenital microvillus atrophy | врождённая атрофия микроворсинок (Игорь_2006) |
med. | congenital microvillus atrophy | болезнь включения микроворсинок (одна из возможных причин младенческой диареи Игорь_2006) |
med. | convolutional atrophy | болезнь Пика (синдром) |
med. | convolutional cerebral atrophy | синдром Пика |
med. | convolutional atrophy | ограниченная предстарческая атрофия головного мозга |
med. | correlated atrophy | атрофия после удаления части органа |
med. | correlated atrophy | коррелирующая атрофия (MichaelBurov) |
med. | correlated atrophy | связанная атрофия (MichaelBurov) |
med. | correlated atrophy | атрофия одной части, следующая за повреждением другой (MichaelBurov) |
med. | correlated atrophy | атрофия после удаления или повреждения части органа |
med. | correlated atrophy | атрофия после повреждения части органа |
med. | crypt atrophy | атрофия кишечных крипт |
med. | cyanotic atrophy | цианотическая атрофия (цирротические изменения печени, наблюдающиеся при продолжительной хронической недостаточности правого желудочка сердца Игорь_2006) |
med. | cyanotic atrophy | сердечный цирроз печени |
med. | cyanotic atrophy | застойная атрофия печени |
med. | deafness-dwarfism-retinal atrophy | синдром Коккейна (редкое генетическое заболевание, проявляется умственной отсталостью, атрофией зрительного нерва, карликовостью, нейросенсорной тугоухостью, повышенной чувствительностью кожи к солнечному свету Игорь_2006) |
med. | deafness-dwarfism-retinal atrophy | прогероидный нанизм (Игорь_2006) |
med. | degenerative atrophy | дегенеративная атрофия |
med. | Dejerine-Sottas type atrophy | гипертрофический неврит Дежерина-Сотта |
med. | Dejerine-Sottas type atrophy | интерстициальный- гипертрофический прогрессирующий полиневрит |
med. | Dejerine-Sottas type atrophy | гипертрофический неврит Дежерина-Сотта (гипертрофическая семейная невропатия, интерстициальный гипертрофический прогрессирующий полиневрит) |
med. | Dejerine-Sottas type atrophy | гипертрофическая семейная невропатия |
med. | Dejerine-Thomas atrophy | болезнь Дежерина – Тома |
med. | Dejerine-Thomas atrophy | оливопонтоцеребеллярная атрофия |
med. | Dejerine-Thomas atrophy | оливопонтоцеребеллярная дистрофия |
med. | dentatorubral atrophy | церебрально-миоклоническая диссинергия (Игорь_2006) |
med. | dentatorubral atrophy | прогрессирующий мозжечковый тремор (Игорь_2006) |
med. | dentatorubral atrophy | мозжечковая миоклоническая диссинергия Ханта (Игорь_2006) |
med. | dentatorubral atrophy | синдром Рамсея-Ханта (Игорь_2006) |
med. | dentatorubral atrophy | денторубральная атрофия (Игорь_2006) |
med. | dentatorubral atrophy | прогрессирующая мозжечковая диссинергия (Игорь_2006) |
med. | dentatorubral atrophy | синдром Ханта (интенционный тремор, начинающийся с одной конечности, постепенно увеличивающийся в интенсивности и вовлекающий другие части организма Игорь_2006) |
med. | dentatorubral cerebellar atrophy with polymyoclonus | мозжечковая миоклоническая диссинергия Ханта (Игорь_2006) |
med. | dentatorubral cerebellar atrophy with polymyoclonus | синдром Ханта (Игорь_2006) |
med. | dentatorubral cerebellar atrophy with polymyoclonus | церебрально-миоклоническая диссинергия (Игорь_2006) |
med. | dentatorubral cerebellar atrophy with polymyoclonus | денторубральная атрофия (хронический медленно прогрессирующий процесс невыясненной этиологии Игорь_2006) |
med. | dentatorubral-pallidoluysian atrophy | дентато-рубро-паллидо-льюисова атрофия (DPLA Тантра) |
med. | dentatorubropallidolusyan atrophy | денторубропаллидолуизиановая атрофия (skaivan) |
med. | diabetes insipidus, diabetes mellitus, optic atrophy and deafness | комплекс DIDMOAD (включающий несахарный и сахарный диабет, атрофию зрительных нервов и нейросенсорную глухоту) |
med. | diabetes insipidus, diabetes mellitus, optic atrophy and deafness | синдром DIDMOAD (включающий несахарный и сахарный диабет, атрофию зрительных нервов и нейросенсорную глухоту) |
med. | Diabetes Insipidus, Diabetes Mellitus, Optic Atrophy, and Deafness | синдром Вольфрама (Dimpassy) |
med. | diffuse atrophy | Диффузная атрофия (gordon17) |
med. | disuse atrophy | дисфункциональная атрофия (атрофия, развивающаяся в результате длительного снижения функциональной нагрузки на орган Игорь_2006) |
med. | dominant optic atrophy | доминантная оптическая атрофия (Игорь_2006) |
med. | dominant optic atrophy | доминантная атрофия зрительного нерва (наследственная атрофия зрительного нерва, проявляется на 1-й декаде жизни постепенным снижением зрения; офтальмоскопически определяется умеренное побледнение височной половины или диффузная атрофия диска зрительного нерва Игорь_2006) |
med. | dwarfism with renal atrophy and deafness | прогероидный нанизм (Игорь_2006) |
med. | dwarfism with renal atrophy and deafness | синдром Коккейна (редкое генетическое заболевание, проявляется умственной отсталостью, атрофией зрительного нерва, карликовостью, нейросенсорной тугоухостью, повышенной чувствительностью кожи к солнечному свету Игорь_2006) |
med. | dysfunctional atrophy | дисфункциональная атрофия |
med. | dysfunctional atrophy | атрофия от бездействия |
med. | dysphagia with glossitis, hypochromic anemia, splenomegaly, and atrophy in the mouth, pharynx, and upper end of the esophagus | дисфагия вследствие дегенерации мышц пищевода, атрофия сосочков языка и гипохромная анемия (MichaelBurov) |
med. | dysphagia with glossitis, hypochromic anemia, splenomegaly, and atrophy in the mouth, pharynx, and upper end of the esophagus | синдром ПламмераВинсона (MichaelBurov) |
med. | dysphagia with glossitis, hypochromic anemia, splenomegaly, and atrophy in the mouth, pharynx, and upper end of the esophagus | сидеропенический синдром (MichaelBurov) |
med. | dysphagia with glossitis, hypochromic anemia, splenomegaly, and atrophy in the mouth, pharynx, and upper end of the esophagus | синдром Пламмера–Винсона (MichaelBurov) |
med. | dysphagia with glossitis, hypochromic anemia, splenomegaly, and atrophy in the mouth, pharynx, and upper end of the esophagus | сидеропеническая дисфагия (MichaelBurov) |
med. | eccentric atrophy | эксцентрическая атрофия |
med. | Erb's atrophy | болезнь Эрба |
med. | Erb's atrophy | миодистрофия Эрба – Рота |
med. | Erb's atrophy | юношеская миопатия |
med. | essential progressive atrophy of iris | прогрессирующая эссенциальная мезодермальная атрофия радужки (прогрессирующая атрофия радужной оболочки глаза без признаков воспаления, характеризуется очаговой потерей всех слоев радужной оболочки глаза с формированием дырок, миграцией зрачка, дегенерацией эндотелия роговицы, периферической передней синехией и вторичной глаукомой; обычно односторонняя, возникает, главным образом, у женщин средних лет Игорь_2006) |
med. | essential progressive atrophy of iris | эссенциальная прогрессирующая атрофия радужки |
med. | essential progressive choroidal atrophy | эссенциальная прогрессирующая атрофия хориоидеи |
med. | facioscapulohumeral atrophy | фациоскапулохумеральная мышечная дистрофия (Игорь_2006) |
med. | facioscapulohumeral atrophy | плече-лопаточно-лицевая миопатия (Игорь_2006) |
med. | facioscapulohumeral atrophy | плече-лопаточно-лицевая форма миодистрофии (Игорь_2006) |
med. | facioscapulohumeral atrophy | миодистрофия Ландузи-Дежерина (Игорь_2006) |
med. | facioscapulohumeral atrophy | мышечная дистрофия Ландузи-Дежерина (Игорь_2006) |
med. | facioscapulohumeral atrophy | миопатия Ландузи-Дежерина (Игорь_2006) |
med. | facioscapulohumeral atrophy | плече-лопаточно-лицевая дистрофия (характеризуется атрофией мышц лица (миопатическое лицо) и плечевого пояса (симптомы крыловидных лопаток, свободных надплечий) с последующим поражением других групп мышц туловища и конечностей; отличается медленным течением с длительным сохранением двигательных функций Игорь_2006) |
med. | familial spinal muscular atrophy | синдром Верднига-Гоффманна (Игорь_2006) |
med. | familial spinal muscular atrophy | наследственная спинальная амиотрофия (Игорь_2006) |
med. | familial spinal muscular atrophy | прогрессивная мышечная атрофия Верднига-Гоффманна (Игорь_2006) |
med. | familial spinal muscular atrophy | спинальная амиотрофия 1 типа (Игорь_2006) |
med. | familial spinal muscular atrophy | наследственная спинальная мышечная атрофия (Игорь_2006) |
med. | familial spinal muscular atrophy | инфантильная прогрессирующая атрофия (Игорь_2006) |
med. | familial spinal muscular atrophy | спинальная мышечная атрофия детского возраста I типа (Игорь_2006) |
med. | familial spinal muscular atrophy | болезнь Верднига-Гоффманна (наследственное заболевание нервно-мышечной системы с дегенерацией клеток передних рогов спинного мозга и развитием генерализованных периферических параличей Игорь_2006) |
med. | fat atrophy | Атрофия жировой клетчатки (Katherine Schepilova) |
med. | fatty atrophy | жировая атрофия |
med. | fatty atrophy | атрофическое ожирение (Игорь_2006) |
med. | fatty atrophy | дегенеративное ожирение (Игорь_2006) |
med. | fatty atrophy | липоатрофия (жировая инфильтрация после атрофии существенных компонентов органа или ткани Игорь_2006) |
med. | gingival atrophy | атрофия десневого края (Игорь_2006) |
med. | gingival atrophy | атрофия дёсен (уменьшение без видимого воспаления объёма десневой ткани и гребня аппарата прикрепления, сопровождающееся апикальным перемещением десневого края без образования патологического кармана Игорь_2006) |
med. | gingival atrophy | рецессия десны (Игорь_2006) |
med. | gingival margin atrophy | рецессия десны (Игорь_2006) |
med. | gingival margin atrophy | атрофия дёсен (уменьшение без видимого воспаления объёма десневой ткани и гребня аппарата прикрепления, сопровождающееся апикальным перемещением десневого края без образования патологического кармана Игорь_2006) |
med. | gingival margin atrophy | атрофия десневого края |
med. | glaucomatous optic atrophy | глаукоматозная атрофия зрительного нерва |
med. | granular atrophy | зернистая атрофия |
med. | gray atrophy | серая атрофия |
gen. | gyrate atrophy | спиралевидная атрофия |
gen. | gyrate atrophy | извилистая атрофия |
med. | gyrate atrophy of choroid | дольчатая атрофия хориоидеи |
med. | gyrate atrophy of choroid | ползучий перипапиллярный хориоидит |
med. | gyrate atrophy of choroid | извилистая атрофия хориоидеи |
med. | gyrate atrophy of choroid | атрофия гирата хориоидеи |
med. | gyrate atrophy of choroid and retina | дольчатая атрофия хориоидеи (Игорь_2006) |
med. | gyrate atrophy of choroid and retina | атрофия гирате (Игорь_2006) |
med. | gyrate atrophy of choroid and retina | гиратная атрофия (наследственное заболевание, связанное с дефицитом орнитинаминотрансферазы, проявляющееся характерной клинической картиной атрофии хориоидеи и пигментного эпителия Игорь_2006) |
med. | healed yellow atrophy | постнекротический цирроз печени |
med. | hormonal atrophy | гормональная атрофия |
med. | idiopathic atrophy | идиопатическая атрофия |
med. | infantile atrophy | дистрофия брыжеечных лимфатических узлов у детей |
med. | infantile atrophy | маразм |
med. | infantile atrophy | алиментарный маразм |
med. | infantile atrophy | атрепсия |
med. | infantile atrophy | детская атрофия |
med. | infantile muscular atrophy | болезнь Верднига-Гоффманна (Игорь_2006) |
med. | infantile muscular atrophy | наследственная спинальная амиотрофия (Игорь_2006) |
med. | infantile muscular atrophy | инфантильная прогрессирующая атрофия (Игорь_2006) |
med. | infantile muscular atrophy | спинальная мышечная атрофия детского возраста I типа (Игорь_2006) |
med. | infantile muscular atrophy | спинальная амиотрофия 1 типа (Игорь_2006) |
med. | infantile muscular atrophy | прогрессивная мышечная атрофия Верднига-Гоффманна (Игорь_2006) |
med. | infantile muscular atrophy | синдром Верднига-Гоффманна (Игорь_2006) |
med. | infantile muscular atrophy | наследственная спинальная мышечная атрофия (наследственное заболевание нервно-мышечной системы с дегенерацией клеток передних рогов спинного мозга и развитием генерализованных периферических параличей Игорь_2006) |
med. | infantile progressive spinal muscular atrophy | инфантильная прогрессирующая атрофия (Игорь_2006) |
med. | infantile progressive spinal muscular atrophy | спинальная мышечная атрофия детского возраста I типа (Игорь_2006) |
med. | infantile progressive spinal muscular atrophy | спинальная амиотрофия 1 типа (Игорь_2006) |
med. | infantile progressive spinal muscular atrophy | синдром Верднига-Гоффманна (Игорь_2006) |
med. | infantile progressive spinal muscular atrophy | прогрессивная мышечная атрофия Верднига-Гоффманна (Игорь_2006) |
med. | infantile progressive spinal muscular atrophy | болезнь Верднига-Гоффманна (Игорь_2006) |
med. | infantile progressive spinal muscular atrophy | наследственная спинальная амиотрофия (Игорь_2006) |
med. | infantile progressive spinal muscular atrophy | наследственная спинальная мышечная атрофия (наследственное заболевание нервно-мышечной системы с дегенерацией клеток передних рогов спинного мозга и развитием генерализованных периферических параличей Игорь_2006) |
med. | inflammatory atrophy | воспалительная атрофия |
med. | interstitial fibrosis and tubular atrophy | интерстициальный фиброз и атрофия канальцев (почки Dimpassy) |
med. | ischemic atrophy | ишемическая атрофия |
med. | ischemic muscular atrophy | ишемическая контрактура Фолькманна (контрактура кисти (реже стопы) с когтеобразным положением пальцев в результате фиброза и укорочением мышц, вызванным нарушением их кровоснабжения; обычно такая контрактура является осложнением, возникающим после переломов, в процессе лечения которых применялись тугие повязки и гипсовые корсеты Игорь_2006) |
med. | ischemic muscular atrophy | ишемическая контрактура (Фолькманна) |
med. | Jadassohn's macular atrophy | пятнистая атрофия кожи |
med. | Jadassohn's macular atrophy | атрофическая анетодермия Ядассона |
med. | Jadassohn's macular atrophy | эритематозная анетодермия |
med. | juvenile muscular atrophy | миодистрофия Эрба – Рота |
med. | juvenile muscular atrophy | болезнь Эрба |
med. | juvenile muscular atrophy | юношеская миопатия |
med. | juvenile spinal muscular atrophy | болезнь Кугельберга-Веландер (Игорь_2006) |
med. | juvenile spinal muscular atrophy | болезнь Вольфарта-Кугельберга-Веландер (Игорь_2006) |
med. | juvenile spinal muscular atrophy | синдром Кугельберга-Веландер (Игорь_2006) |
med. | juvenile spinal muscular atrophy | псевдомиопатическая проксимальная спинальная мышечная атрофия (Игорь_2006) |
med. | juvenile spinal muscular atrophy | ювенильная форма спинальной амиотрофии (Игорь_2006) |
med. | juvenile spinal muscular atrophy | спинальная амиотрофия III типа (Игорь_2006) |
med. | juvenile spinal muscular atrophy | псевдомиопатическая мышечная атрофия (Игорь_2006) |
med. | juvenile spinal muscular atrophy | псевдомиопатическая спинальная амиотрофия (Игорь_2006) |
med. | juvenile spinal muscular atrophy | юношеская спинальная амиотрофия (возраст начала заболевания – 2-15 лет, течение медленное, довольно доброкачественное; в отличие от большинства болезней мотонейронов страдают преимущественно проксимальные мышцы Игорь_2006) |
med. | Kjer optic atrophy | синдром Кьера (Игорь_2006) |
med. | Kjer optic atrophy | доминантная атрофия зрительного нерва (Игорь_2006) |
med. | Kjer optic atrophy | доминантная оптическая атрофия (наследственная атрофия зрительного нерва, проявляется на 1-й декаде жизни постепенным снижением зрения; офтальмоскопически определяется умеренное побледнение височной половины или диффузная атрофия диска зрительного нерва Игорь_2006) |
med. | Landouzy-Dejerine atrophy | фациоскапулохумеральная мышечная дистрофия (Игорь_2006) |
med. | Landouzy-Dejerine atrophy | плече-лопаточно-лицевая миопатия (Игорь_2006) |
med. | Landouzy-Dejerine atrophy | мышечная дистрофия Ландузи-Дежерина (Игорь_2006) |
med. | Landouzy-Dejerine atrophy | плече-лопаточно-лицевая форма миодистрофии (Игорь_2006) |
med. | Landouzy-Dejerine atrophy | миодистрофия Ландузи-Дежерина (Игорь_2006) |
med. | Landouzy-Dejerine atrophy | миопатия Ландузи-Дежерина (Игорь_2006) |
med. | Landouzy-Dejerine atrophy | плече-лопаточно-лицевая дистрофия (характеризуется атрофией мышц лица (миопатическое лицо) и плечевого пояса (симптомы крыловидных лопаток, свободных надплечий) с последующим поражением других групп мышц туловища и конечностей; отличается медленным течением с длительным сохранением двигательных функций Игорь_2006) |
med. | Leber hereditary optic atrophy | болезнь Лебера (Игорь_2006) |
med. | Leber hereditary optic atrophy | наследственная оптическая нейропатия Лебера (Игорь_2006) |
med. | Leber hereditary optic atrophy | синдром Лебера (Игорь_2006) |
med. | Leber hereditary optic atrophy | атрофия зрительного нерва Лебера (наследственная атрофия зрительных нервов, обусловленная нарушением фосфорилирующей функции митохондрий вследствие генетических дефектов митохондриальной ДНК, которая проявляется быстрым развитием двусторонней центральной скотомы Игорь_2006) |
med. | Leber's atrophy | синдром Лебера (Игорь_2006) |
med. | Leber's atrophy | наследственная оптическая нейропатия Лебера (Игорь_2006) |
med. | Leber's atrophy | болезнь Лебера (Игорь_2006) |
med. | Leber's atrophy | атрофия зрительного нерва Лебера (наследственная атрофия зрительных нервов, обусловленная нарушением фосфорилирующей функции митохондрий вследствие генетических дефектов митохондриальной ДНК, которая проявляется быстрым развитием двусторонней центральной скотомы Игорь_2006) |
gen. | Leber's hereditary optic atrophy | наследственная атрофия зрительного нерва Лебера |
med. | Leber's optic atrophy | наследственная атрофия зрительных нервов |
med. | Leber's optic atrophy | наследственная оптическая нейропатия Лебера (наследственная атрофия зрительных нервов, обусловленная нарушением фосфорилирующей функции митохондрий вследствие генетических дефектов митохондриальной ДНК, которая проявляется быстрым развитием двусторонней центральной скотомы Игорь_2006) |
med. | Leber's optic atrophy | болезнь Лебера (синдром) |
med. | Leber's optic atrophy | атрофия зрительного нерва |
med. | linear atrophy | стрии (Игорь_2006) |
med. | linear atrophy | линейная атрофия (кожи) |
med. | linear atrophy | растяжки (атрофия кожи с разрывом эластических волокон, характеризующаяся появлением симметричных полос, вначале красновато-багровых, позже – гипохромных, локализующихся на молочных железах, плечах, животе, ягодицах и бедрах Игорь_2006) |
med. | linear atrophy | линейная атрофия кожи |
med. | lobar atrophy | синдром Пика |
med. | lobar atrophy | ограниченная предстарческая атрофия (головного мозга) |
med. | lobar atrophy | болезнь Пика (синдром) |
med. | local atrophy | местная атрофия |
med. | macular atrophy | пятнистая атрофия кожи |
med. | macular atrophy | атрофическая анетодермия Ядассона |
med. | macular atrophy | анетодермия (дерматоз неизвестной этиологии, характеризующийся образованием очагов атрофии эпидермиса и подкожной клетчатки диаметром до 1,5 см Игорь_2006) |
med. | macular atrophy | эритематозная анетодермия |
med. | multi-systemic atrophy | мультисистемная атрофия (VladStrannik) |
med. | muscle atrophy | атрофия мышц |
med. | muscular atrophy | амиотрофия (neuromuscular.ru Игорь_2006) |
med. | muscular atrophy | миатрофия (вызванная разными причинами прогрессирующая потеря мышечной массы, возникновение слабости Игорь_2006) |
med. | muscular atrophy | миоатрофия (Игорь_2006) |
avia. | muscular atrophy | мышечная атрофия |
med. | myopathic atrophy | миопатическая атрофия (мышечная атрофия, вызванная первичным нарушением в мышцах Игорь_2006) |
med. | neural atrophy | амиотрофия (neuritic, neuropathic, neurotic) |
med. | neuritic atrophy | амиотрофия |
med. | neurogenic atrophy | нейротрофическая атрофия (Игорь_2006) |
med. | neurogenic atrophy | трофоневротическая атрофия (Игорь_2006) |
med. | neurogenic atrophy | нейрогенная атрофия (Игорь_2006) |
med. | neurogenic atrophy | неврогенная атрофия (атрофия различных органов и тканей, особенно мышц, обусловленная нарушением связи органа с нервной системой при поражении периферических нервов Игорь_2006) |
med. | neurogenic muscular atrophy | нейрогенная мышечная атрофия |
med. | neuropathic atrophy | амиотрофия |
med. | neurotic atrophy | невротическая атрофия |
med. | neurotic atrophy | амиотрофия |
med. | neurotrophic atrophy | нейротрофическая атрофия (Игорь_2006) |
med. | neurotrophic atrophy | трофоневротическая атрофия (Игорь_2006) |
med. | neurotrophic atrophy | нейрогенная атрофия (Игорь_2006) |
med. | neurotrophic atrophy | неврогенная атрофия (атрофия различных органов и тканей, особенно мышц, обусловленная нарушением связи органа с нервной системой при поражении периферических нервов Игорь_2006) |
med. | nutritional type cerebellar atrophy | ограниченная алкогольная дегенерация коры мозжечка (Игорь_2006) |
med. | nutritional type cerebellar atrophy | алкогольная мозжечковая атрофия (затрагивает преимущественно клетки Пуркинье переднего и верхнего червя мозжечка; вероятно, обусловлена недостатком тиамина; чаще всего отмечается у хронических алкоголиков Игорь_2006) |
med. | ocular atrophy | атрофия глаза (WiseSnake) |
med. | olivopontocerebellar atrophy | оливомостомозжечковая атрофия (Игорь_2006) |
med. | olivopontocerebellar atrophy | оливопонтоцеребеллярная дегенерация (Игорь_2006) |
med. | olivopontocerebellar atrophy | оливомостомозжечковая дегенерация (Игорь_2006) |
med. | olivopontocerebellar atrophy | оливопонтоцеребеллярная атрофия (группа редких генетических заболеваний, которые характеризуются значительными нарушениями координации вследствие дистрофического процесса, главным образом в белом веществе мозжечка, варолиева моста, в собственных ядрах моста и ганглиозных клетках нижних олив; проявляются и другие симптомы поражения мозжечка, экстрапирамидное изменение мышечного тонуса, снижение интеллекта Игорь_2006) |
med. | optic atrophy | атрофия зрительного нерва |
med. | optic nerve atrophy | атрофия зрительного нерва |
med. | optic nerve partial atrophy | ЧАЗН (SAKHstasia) |
med. | Parrot's atrophy | непропорциональная карликовость (при хондродистрофии плода) |
med. | Parrot's atrophy | атрофия Парро (непропорциональная карликовость при хондродистрофии плода) |
med. | Parrot's atrophy of newborn | атрофия Парро (новорожденного) |
med. | partial optic atrophy | частичная атрофия зрительного нерва |
med. | partial optic atrophy | неполная атрофия зрительного нерва |
med. | peroneal muscular atrophy | перонеальная амиотрофия (Игорь_2006) |
med. | peroneal muscular atrophy | наследственная невральная амиотрофия (Игорь_2006) |
med. | peroneal muscular atrophy | мышечная атрофия перонеального типа (Игорь_2006) |
med. | peroneal muscular atrophy | мышечная атрофия Шарко-Мари (Игорь_2006) |
med. | peroneal muscular atrophy | болезнь Шарко-Мари-Тута (наследственное заболевание неизвестной этиологии с атрофией мотонейронов спинноого мозга и их отростков, в результате чего возникают периферические параличи и амиотрофия стоп и голеней Игорь_2006) |
med. | peroneal muscular atrophy | амиотрофия Шарко-Мари-Тута (Игорь_2006) |
med. | physiological atrophy | физиологическая атрофия |
med. | Pick atrophy | лобарный склероз (Игорь_2006) |
med. | Pick atrophy | лобарная атрофия Пика (Игорь_2006) |
med. | Pick atrophy | болезнь Пика (Игорь_2006) |
med. | Pick atrophy | синдром Пика (Игорь_2006) |
med. | Pick atrophy | деменция Пика (Игорь_2006) |
med. | Pick atrophy | ограниченная предстарческая атрофия мозга (Игорь_2006) |
med. | Pick atrophy | атрофия Пика (тотальное слабоумие с распадом речи, вариант лобно-височной деменции; относится к наследственно-дегенеративным болезням нервной системы Игорь_2006) |
med. | Pick atrophy | лобно-височная деменция (Игорь_2006; This term is not used, Pick's disease is the accepted term. Lifestruck) |
med. | Pick's atrophy | атрофия Пика |
med. | pigmentary pallidal atrophy | ригидность прогрессирующая (Игорь_2006) |
med. | pigmentary pallidal atrophy | наследственная паллидарная дегенерация Галлервордена-Шпатца (Игорь_2006) |
med. | pigmentary pallidal atrophy | пигментная паллидарная дегенерация (Игорь_2006) |
med. | pigmentary pallidal atrophy | болезнь Халлервордена-Шпатца (Игорь_2006) |
med. | pigmentary pallidal atrophy | синдром Галлервордена-Шпатца (Игорь_2006) |
med. | pigmentary pallidal atrophy | болезнь Галлервордена-Шпатца (наследственное заболевание экстрапирамидной системы, связанное с нарушением обмена железа и липидов и с демиелинизацией волокон, соединяющих бледный шар и полосатое тело Игорь_2006) |
med. | postneuritic optic atrophy | постневритическая атрофия зрительного нерва |
med. | post-traumatic sympathetic atrophy | посттравматический остеопороз (Dimpassy) |
med. | post-traumatic sympathetic atrophy | болезнь Зудека (Dimpassy) |
med. | post-traumatic sympathetic atrophy | синдром Лериша-Зудека (Dimpassy) |
med. | post-traumatic sympathetic atrophy | атрофия Зудека (Dimpassy) |
med. | pressure atrophy | компрессионная атрофия |
med. | pressure atrophy | атрофия от давления |
med. | primary dentatum atrophy | церебрально-миоклоническая диссинергия (Игорь_2006) |
med. | primary dentatum atrophy | прогрессирующий мозжечковый тремор (Игорь_2006) |
med. | primary idiopathic macular atrophy | пятнистая атрофия кожи (дерматоз неизвестной этиологии, характеризующийся образованием очагов атрофии эпидермиса и подкожной клетчатки диаметром до 1,5 см Игорь_2006) |
med. | primary optic atrophy | простая атрофия зрительного нерва |
med. | primary optic atrophy | первичная атрофия зрительного нерва |
med. | progressive atrophy | прогрессирующая атрофия |
med. | progressive circumscribed cerebral atrophy | синдром Пика (Игорь_2006) |
med. | progressive circumscribed cerebral atrophy | ограниченная предстарческая атрофия мозга (Игорь_2006) |
med. | progressive circumscribed cerebral atrophy | атрофия Пика (тотальное слабоумие с распадом речи, вариант лобно-височной деменции; относится к наследственно-дегенеративным болезням нервной системы Игорь_2006) |
med. | progressive circumscribed cerebral atrophy | деменция Пика (Игорь_2006) |
med. | progressive circumscribed cerebral atrophy | болезнь Пика (Игорь_2006) |
med. | progressive circumscribed cerebral atrophy | лобно-височная деменция (Игорь_2006) |
med. | progressive circumscribed cerebral atrophy | лобарный склероз (Игорь_2006) |
med. | progressive circumscribed cerebral atrophy | лобарная атрофия Пика (Игорь_2006) |
med. | progressive ectodermal iris atrophy | прогрессирующая эктодермальная атрофия радужки |
med. | progressive infantile spinal muscular atrophy | синдром Верднига-Гоффманна (Игорь_2006) |
med. | progressive infantile spinal muscular atrophy | прогрессивная мышечная атрофия Верднига-Гоффманна (Игорь_2006) |
med. | progressive infantile spinal muscular atrophy | наследственная спинальная амиотрофия (Игорь_2006) |
med. | progressive infantile spinal muscular atrophy | спинальная мышечная атрофия детского возраста I типа (Игорь_2006) |
med. | progressive infantile spinal muscular atrophy | инфантильная прогрессирующая атрофия (Игорь_2006) |
med. | progressive infantile spinal muscular atrophy | спинальная амиотрофия 1 типа (Игорь_2006) |
med. | progressive infantile spinal muscular atrophy | болезнь Верднига-Гоффманна (Игорь_2006) |
med. | progressive infantile spinal muscular atrophy | наследственная спинальная мышечная атрофия (наследственное заболевание нервно-мышечной системы с дегенерацией клеток передних рогов спинного мозга и развитием генерализованных периферических параличей Игорь_2006) |
gen. | progressive iris atrophy | прогрессивная атрофия радужки |
med. | progressive muscular atrophy | болезнь Шарко (Игорь_2006) |
med. | progressive muscular atrophy | ювенильная прогрессирующая мышечная атрофия |
med. | progressive muscular atrophy | болезнь Кугельберга-Веландера |
med. | progressive muscular atrophy | болезнь Лу Герига (Игорь_2006) |
med. | progressive muscular atrophy | болезнь мотонейрона (Игорь_2006) |
med. | progressive muscular atrophy | боковой амиотрофический склероз (Игорь_2006) |
med. | progressive muscular atrophy | болезнь моторных нейронов (Игорь_2006) |
med. | progressive muscular atrophy | болезнь двигательного нейрона (Игорь_2006) |
med. | progressive muscular atrophy | прогрессирующая мышечная атрофия (Игорь_2006) |
med. | progressive optic atrophy | прогрессирующая атрофия зрительного нерва |
med. | progressive spinal muscular atrophy | прогрессирующая спинальная мышечная атрофия (наследственное заболевание, связанное с поражением двигательных нейронов передних рогов спинного мозга Игорь_2006) |
med. | progressive spinal muscular atrophy of infants | спинальная мышечная атрофия детского возраста I типа (Игорь_2006) |
med. | progressive spinal muscular atrophy of infants | наследственная спинальная мышечная атрофия (Игорь_2006) |
med. | progressive spinal muscular atrophy of infants | инфантильная прогрессирующая атрофия (Игорь_2006) |
med. | progressive spinal muscular atrophy of infants | синдром Верднига-Гоффманна (Игорь_2006) |
med. | progressive spinal muscular atrophy of infants | прогрессивная мышечная атрофия Верднига-Гоффманна (Игорь_2006) |
med. | progressive spinal muscular atrophy of infants | наследственная спинальная амиотрофия (Игорь_2006) |
med. | progressive spinal muscular atrophy of infants | спинальная амиотрофия 1 типа (Игорь_2006) |
med. | progressive spinal muscular atrophy of infants | болезнь Верднига-Гоффманна (наследственное заболевание нервно-мышечной системы с дегенерацией клеток передних рогов спинного мозга и развитием генерализованных периферических параличей Игорь_2006) |
med. | pseudohypertrophic atrophy | псевдогипертрофическая атрофия |
med. | pulmonary atrophy | лёгочная атрофия (JamesMarkov) |
med. | pulp atrophy | атрофия пульпы (уменьшение размера и/или клеточных элементов пульпы зуба из-за ухудшения кровоснабжения Игорь_2006) |
med. | radiation atrophy | лучевая атрофия |
med. | red atrophy of liver | красная дистрофия печени |
med. | red atrophy of liver | красная атрофия печени |
med. | retinal atrophy | атрофия сетчатки (Trupovoz) |
med. | reversionary atrophy | катаплазия (стойкая дедифференцировка клеток злокачественной опухоли) |
med. | reversionary atrophy | анаплазия |
med. | Roentgen atrophy of the skin | лучевая атрофия кожи |
med. | Roentgen atrophy of the skin | хронический рентгеновский дерматит |
med. | scapulohumeral atrophy | Вюльпиана-Бернгардта мышечная атрофия (вариант прогрессирующей миопатии, при котором процесс начинается с двуглавой и трёхглавой мышц плеча с дальнейшим вовлечением мышц предплечья и кисти Игорь_2006) |
med. | secondary optic atrophy | вторичная атрофия зрительного нерва |
med. | serous atrophy | серозная атрофия |
med. | simple atrophy | простая атрофия |
gen. | skeletal muscle neurogenic atrophy | нейрогенная атрофия скелетных мышц (VladStrannik) |
med. | skin atrophy | атрофия кожи (Liza G.) |
med. | smooth atrophy | гладкая атрофия |
med. | soft-tissue atrophy | атрофия мягких тканей |
med. | spinal atrophy | спинальная атрофия |
med. | spinal muscular atrophy | спинно-мышечная атрофия (iwona) |
med. | Spinal muscular atrophy | СМА (SMA; Спинальная мышечная атрофия harerama) |
med. | spinal muscular atrophy | спинальная мышечная атрофия (neuromuscular.ru turnanog) |
med. | spinal muscular atrophy, type I | инфантильная прогрессирующая атрофия (Игорь_2006) |
med. | spinal muscular atrophy, type I | наследственная спинальная мышечная атрофия (Игорь_2006) |
med. | spinal muscular atrophy, type I | болезнь Верднига-Гоффманна (наследственное заболевание нервно-мышечной системы с дегенерацией клеток передних рогов спинного мозга и развитием генерализованных периферических параличей Игорь_2006) |
med. | spinal muscular atrophy, type I | синдром Верднига-Гоффманна (Игорь_2006) |
med. | spinal muscular atrophy, type I | спинальная мышечная атрофия детского возраста I типа (Игорь_2006) |
med. | spinal muscular atrophy, type I | наследственная спинальная амиотрофия (Игорь_2006) |
med. | spinal muscular atrophy, type I | спинальная амиотрофия 1 типа (Игорь_2006) |
med. | spinal muscular atrophy, type I | прогрессивная мышечная атрофия Верднига-Гоффманна (Игорь_2006) |
med. | spinal muscular atrophy, type II | спинальная мышечная атрофия II типа (Игорь_2006) |
med. | spinal muscular atrophy, type II | хроническая инфантильная спинальная амиотрофия (Игорь_2006) |
med. | spinal muscular atrophy, type II | спинальная амиотрофия II типа (промежуточное по тяжести заболевание между спинальными мышечными атрофиями 1 и 3 типа Игорь_2006) |
med. | spinal muscular atrophy type III | болезнь Вольфарта-Кугельберга-Веландер (Игорь_2006) |
med. | spinal muscular atrophy type III | синдром Кугельберга-Веландер (Игорь_2006) |
med. | spinal muscular atrophy type III | псевдомиопатическая мышечная атрофия (Игорь_2006) |
med. | spinal muscular atrophy type III | юношеская спинальная амиотрофия (Игорь_2006) |
med. | spinal muscular atrophy type III | псевдомиопатическая проксимальная спинальная мышечная атрофия (Игорь_2006) |
med. | spinal muscular atrophy type III | псевдомиопатическая спинальная амиотрофия (Игорь_2006) |
med. | spinal muscular atrophy type III | болезнь Кугельберга-Веландера (возраст начала заболевания – 2-15 лет, течение медленное, довольно доброкачественное; в отличие от большинства болезней мотонейронов страдают преимущественно проксимальные мышцы Игорь_2006) |
med. | spinal muscular atrophy type III | наследственная проксимальная спинальная мышечная атрофия (Игорь_2006) |
med. | spinal muscular atrophy type III | ювенильная форма спинальной амиотрофии (Игорь_2006) |
med. | spinal muscular atrophy type III | спинальная амиотрофия III типа (Игорь_2006) |
med. | spinal progressive muscular atrophy | болезнь Кугельберга-Веландер |
med. | spinal progressive muscular atrophy | спинальная прогрессирующая мышечная атрофия |
med. | spinobulbar muscular atrophy | болезнь Кеннеди (Son Andrey) |
med. | spinobulbar muscular atrophy | спинобульбарная мышечная атрофия (Son Andrey) |
med. | spinomuscular atrophy | атрофия поясничных мышц |
med. | splenic atrophy | атрофия селезёнки |
med. | striate atrophy of skin | растяжки (Игорь_2006) |
med. | striate atrophy of skin | стрии (Игорь_2006) |
med. | striate atrophy of skin | линейная атрофия (атрофия кожи с разрывом эластических волокон, характеризующаяся появлением симметричных полос, вначале красновато-багровых, позже – гипохромных, локализующихся на молочных железах, плечах, животе, ягодицах и бедрах Игорь_2006) |
med. | Structural Image Evaluation of Normalized Atrophy | структурная оценка изображения с использованием нормализации атрофии (методика определения атрофии мозга turnanog) |
med. | substitutive atrophy | заместительная атрофия |
med. | Sudeck atrophy | острая посттравматическая костная атрофия (Игорь_2006) |
med. | Sudeck atrophy | трофоневротическая костная атрофия Зудека (Игорь_2006) |
med. | Sudeck atrophy | пятнистый посттравматический остеопороз (Игорь_2006) |
med. | Sudeck atrophy | посттравматическая рефлекторная атрофия Зудека (Игорь_2006) |
med. | Sudeck atrophy | альгодистрофия (Игорь_2006) |
med. | Sudeck atrophy | острая рефлекторная атрофия кости (Игорь_2006) |
med. | Sudeck atrophy | синдром Турнера-Зудека (Игорь_2006) |
med. | Sudeck atrophy | болезнь Зудека-Турнера (Игорь_2006) |
med. | Sudeck atrophy | пороз Зудека (Игорь_2006) |
med. | Sudeck atrophy | посттравматическая рефлекторная дистрофия конечностей (Игорь_2006) |
med. | Sudeck atrophy | посттравматическая симптоматическая альгодистрофия (Игорь_2006) |
med. | Sudeck atrophy | болезнь Бабинского-Зудека-Лериша (Игорь_2006) |
med. | Sudeck atrophy | атрофия Зудека (быстро прогрессирующий остеопороз костей кисти или стопы, иногда развивающийся в результате травмы, инфекционного заболевания Игорь_2006) |
med. | Sudeck atrophy | рефлекторная симпатическая дистрофия (Игорь_2006) |
med. | Sudeck atrophy | рефлекторная костная атрофия (Игорь_2006) |
med. | Sudeck atrophy | посттравматический остеопороз (Игорь_2006) |
med. | Sudeck atrophy | синдром Зудека (Игорь_2006) |
med. | Sudeck atrophy | синдром Лериша-Зудека (Игорь_2006) |
med. | Sudeck atrophy | синдром Зудека-Кинбека (Игорь_2006) |
med. | Sudeck atrophy | острая костная атрофия (Игорь_2006) |
med. | Sudeck atrophy | болезнь Зудека (Игорь_2006) |
med. | Sudeck's atrophy | трофоневротическая костная атрофия Зудека (Игорь_2006) |
med. | Sudeck's atrophy | острая посттравматическая костная атрофия |
med. | Sudeck's atrophy | синдром Лериша-Зудека |
med. | Sudeck's atrophy | синдром Зудека (быстро прогрессирующий остеопороз костей кисти или стопы, иногда развивающийся в результате травмы, инфекционного заболевания Игорь_2006) |
med. | Sudeck's atrophy | синдром Зудека-Кинбека (Игорь_2006) |
med. | Sudeck's atrophy | болезнь Зудека |
med. | Sudeck's atrophy | атрофия Зудека (болезнь, синдром) |
med. | Sudeck's atrophy | острая костная атрофия |
med. | tabetic optic atrophy | табетическая атрофия зрительного нерва |
Makarov. | talent can atrophy if it is not used | талант может иссякнуть, если его не использовать |
med. | testicular atrophy | атрофия яичек (Petrelnik) |
med. | total optic atrophy | полная атрофия зрительного нерва |
med. | traction atrophy | растяжки (Игорь_2006) |
med. | traction atrophy | стрии (Игорь_2006) |
med. | traction atrophy | линейная атрофия (атрофия кожи с разрывом эластических волокон, характеризующаяся появлением симметричных полос, вначале красновато-багровых, позже – гипохромных, локализующихся на молочных железах, плечах, животе, ягодицах и бедрах Игорь_2006) |
med. | transneuronal atrophy | транссинаптическая дегенерация (Игорь_2006) |
med. | transneuronal atrophy | транссинаптическая атрофия (Игорь_2006) |
med. | transneuronal atrophy | транснейронная дегенерация (дегенерация пресинаптического или постсинаптического нейрона, которая происходит вследствие повреждения нейрона, с которым этот нейрон образует синапс Игорь_2006) |
med. | trophoneurotic atrophy | нейротрофическая атрофия (Игорь_2006) |
med. | trophoneurotic atrophy | трофоневротическая атрофия (Игорь_2006) |
med. | trophoneurotic atrophy | нейрогенная атрофия (Игорь_2006) |
med. | trophoneurotic atrophy | неврогенная атрофия (атрофия различных органов и тканей, особенно мышц, обусловленная нарушением связи органа с нервной системой при поражении периферических нервов Игорь_2006) |
med. | tubular atrophy | тубулярная атрофия (Pilgrimman) |
med. | tubular atrophy | канальцевая атрофия (Pilgrimman) |
med. | urethral atrophy | уретральная атрофия (snowleopard) |
med. | vascular optic atrophy | сосудистая атрофия зрительного нерва |
med. | villous atrophy | атрофия ворсинок (обнаруживается при многих заболеваниях кишечника, приводит к развитию синдрома мальабсорбции различной степени выраженности Игорь_2006) |
med. | villous atrophy | атрофия кишечных ворсинок |
med. | Vulpian atrophy | Вюльпиана-Бернгардта мышечная атрофия (вариант прогрессирующей миопатии, при котором процесс начинается с двуглавой и трёхглавой мышц плеча с дальнейшим вовлечением мышц предплечья и кисти Игорь_2006) |
med. | Vulpian-Bernhardt spinal muscular atrophy | Вюльпиана-Бернгардта мышечная атрофия (вариант прогрессирующей миопатии, при котором процесс начинается с двуглавой и трёхглавой мышц плеча с дальнейшим вовлечением мышц предплечья и кисти Игорь_2006) |
med. | Werdnig-Hoffmann muscular atrophy | спинальная мышечная атрофия детского возраста I типа (Игорь_2006) |
med. | Werdnig-Hoffmann muscular atrophy | инфантильная прогрессирующая атрофия (Игорь_2006) |
med. | Werdnig-Hoffmann muscular atrophy | прогрессивная мышечная атрофия Верднига-Гоффманна (Игорь_2006) |
med. | Werdnig-Hoffmann muscular atrophy | наследственная спинальная амиотрофия (Игорь_2006) |
med. | Werdnig-Hoffmann muscular atrophy | спинальная амиотрофия 1 типа (Игорь_2006) |
med. | Werdnig-Hoffmann muscular atrophy | болезнь Верднига-Гоффманна (Игорь_2006) |
med. | Werdnig-Hoffmann muscular atrophy | синдром Верднига-Гоффманна (Игорь_2006) |
med. | Werdnig-Hoffmann muscular atrophy | наследственная спинальная мышечная атрофия (наследственное заболевание нервно-мышечной системы с дегенерацией клеток передних рогов спинного мозга и развитием генерализованных периферических параличей Игорь_2006) |
med. | yellow atrophy | острая жёлтая атрофия печени |
med. | yellow atrophy | жёлтая дистрофия печени (острая жёлтая атрофия) |
med. | yellow atrophy of the liver | массивный некроз печени (Игорь_2006) |
med. | yellow atrophy of the liver | жёлтая дистрофия печени (Игорь_2006) |
med. | yellow atrophy of the liver | острая жёлтая атрофия печени (тяжелое заболевание, связанное с обширным поражением печени в результате воздействия токсических веществ, напр., при токсикозе беременных Игорь_2006) |
med. | yellow atrophy of the liver | токсическая дистрофия печени (Игорь_2006) |
med. | yellow atrophy of the liver | жёлтая атрофия (Игорь_2006) |
med. | yellow atrophy of the liver | гепатодистрофия (Игорь_2006) |
med. | Zimmerlin atrophy | Лейдена-Мебиуса-Циммерлина синдром (атрофическая разновидность прогрессирующей мышечной атрофии с поражением тазового пояса и бедер Игорь_2006) |