| Subject | English | Russian |
| O&G, tengiz. | Associate Attorney | юрисконсульт (Yeldar Azanbayev) |
| USA | Associate Attorney General | второй заместитель министра юстиции (Отвечает за гражданскую юриспруденцию, исполнение законов и общественную безопасность.
 clck.ru dimock) |
| gen. | associate power of attorney | вторичная доверенность (Once the applicant has designated an attorney, the attorney may sign an associate power of attorney appointing another attorney as an additional person ... Alexander Demidov) |