| Subject | English | Russian |
| mil. | area communications system | районная система связи (Киселев) |
| mil. | area communications system | порайонная система связи (Киселев) |
| Gruzovik, commun. | area-type communications system | порайонная система связи |
| tech. | Army area communications system | региональная система связи сухопутных войск |
| mil. | Army area communications system | районная система связи СВ |
| mil., avia., obs. | army area communications system | армейская зональная система связи |
| mil., avia. | battle area surveillance and integrated communications system | комплексная система связи и наблюдения в зоне боевых действий |
| tech. | battle area surveillance and integrated communications system processor and computer | процессор и ЭВМ объединённой системы связи и наблюдения за районом боевых действий |
| mil. | battle area surveillance and integrated communications system processor and computer | процессор и ЭВМ комплексной системы наблюдения и связи в районе боевых действий |
| tech. | battle area surveillance intelligence communications system | система связи разведывательной службы наблюдения за районом боевых действий |
| mil. | corps area communications system | система связи в районе действий корпуса |
| mil. | field army area communications system | районная система связи полевой армии |
| mil. | Forward Area Air Defense command, control, communications and intelligence C3I system | система обнаружения целей, связи и управления средствами ПВО в передовом районе боевых действий FAAD C3I (Киселев) |
| mil., avia. | integrated battleforce area communications system | комплексная система связи на театре военных действий |
| mil., avia. | joint tactical area communications system | объединённая тактическая система зональной связи |
| comp., net. | metropolitan area communication system | городская коммуникационная система |
| mil., avia. | metropolitan-area communication system | городская телефонная сеть |
| tech. | Northern Area communications system | система связи северного района вооружённых сил США в Германии |
| mil. | Northern Area Communications System | система связи Северной зоны |
| tech. | Pacific area communications system | система связи в зоне Тихого океана |
| mil., avia. | Pacific area communications system | система связи в зоне Тихого океана |
| tech. | provide electromagnetic compatibility of communication systems within service area | обеспечивать в зоне обслуживания электромагнитную совместимость систем связи |
| tech. | tactical area communications system | система связи тактического района |
| mil. | tactical area communications system | тактическая районная система связи |
| tech. | theater area communications system | система связи на театре военных действий |
| mil. | theater area communications system | районная система связи на ТВД |