Terms containing Area Border

Subject	English	Russian
telecom.	area border	граница области (oleg.vigodsky)
hydrol.	area border ratio	гидравлический радиус
comp., net.	Area Border Router	маршрутизатор на границе области (ssn)
comp., MS	area border router	пограничный маршрутизатор области (A router that is attached to multiple areas. Area border routers maintain separate topological databases for each area)
inet.	Area Border Router	Пограничный маршрутизатор области (Himera)
telecom.	area border router	граничный маршрутизатор зоны (oleg.vigodsky)
media.	area border router	пограничный маршрутизатор региональной или местной сети, связывающий её с магистралью (backbone)
comp., net.	Area Border Router	маршрутизатор областной пограничный (ABR Alex Lilo)
construct.	area-border ratio	гидравлический радиус
adv.	border area	пограничная зона (Alexander Demidov)
media.	border area	пограничный район (bigmaxus)
law	border area	приграничная территория (the Land Code of the Russian Federation Zacharova_J)
econ.	border area	приграничный район
law	border area	приграничная область
media.	border area	зона окантовки (часть экрана, находящаяся снаружи определённой зоны отображения)
TV	border area	часть экрана за пределами области отображения
telecom.	border area	пограничная зона
TV	border area	зона окантовки экрана
comp.	border area	зона окантовки
UN	borders of the protected area	границы особо охраняемой природной территории (Alexander Oshis)
avia.	cross border area	международная зона (MichaelBurov)
avia.	Cross Border Area	зарезервированная зона над государственной границей (vp_73)
avia.	cross-border area	зарезервированная зона над государственной границей (MichaelBurov)
avia.	cross-border area	международная зона (MichaelBurov)
gen.	regulations on restricted access to border areas	пограничный режим (hellbourne)
mil.	security area for national borders	зоны безопасности национальных границ (Alex_Odeychuk)
telecom.	window border area	область окантовки окна (oleg.vigodsky)