| Subject | English | Russian |
| telecom. | architecture model | модель архитектуры (oleg.vigodsky) |
| progr. | architecture model | архитектурная модель (ssn) |
| progr. | architecture model of software | архитектурная модель ПО (ssn) |
| progr. | architecture model of software | архитектурная модель программного обеспечения (ssn) |
| el. | domain architecture model | модель архитектуры домена |
| progr. | general architecture model | общая архитектурная модель (ssn) |
| progr. | general architecture model of software | общая архитектурная модель ПО (ssn) |
| progr. | general architecture model of software | общая архитектурная модель программного обеспечения (ssn) |
| progr. | in the design modeling phase, the software architecture of the system is designed, in which the analysis model is mapped to an operational environment | на этапе проектного моделирования разрабатывается программная архитектура системы, при этом аналитическая модель отображается на эксплуатационную среду (см. Software Modeling and Design by Hassan Gomaa 2011) |
| AI. | model architecture | архитектура модели (The performance of language modeling depends on the model architecture, the size of neural models, the computational power used for their training, and the data available for the training process. — Производительность языкового моделирования зависит от архитектуры модели, размера нейронных моделей, вычислительной мощности, используемой для их обучения, и данных, доступных для этого процесса обучения.  forbes.com, towardsdatascience.com, habr.com Alex_Odeychuk) |
| avia. | model architecture | структура модели |
| progr. | model driven architecture | архитектура на основе моделей (в этой методологии, предложенной консорциумом OMG, используются два типа моделей: PIM (platform-independent model) – платформно-независимая модель и PSM (platform-specific model) – платформно-зависимая модель, причём описание модели должно быть на языке, который определён формально и пригоден к автоматической обработке ssn) |
| progr. | model driven architecture | архитектура, управляемая моделью (основана на объектно-ориентированной модели знаний ssn) |
| progr. | model driven architecture | управляемая моделями архитектура (ssn) |
| progr. | model driven architecture | архитектура разработки ПО на основе моделей (ssn) |
| progr. | model driven architecture | архитектура на базе моделей (ssn) |
| progr. | model driven architecture | методология MDA (ssn) |
| progr. | model of user interface architecture | модель архитектуры пользовательского интерфейса (ssn) |
| progr. | model-based software architecture | архитектура ПО, основанная на моделях (ssn) |
| progr. | model-based software architecture | архитектура программного обеспечения, основанная на моделях (ssn) |
| progr. | model-driven architecture | архитектура на основе моделей (см. model driven architecture ssn) |
| progr. | model-driven architecture | архитектура разработки ПО на основе моделей (ssn) |
| progr. | model-driven architecture | архитектура, управляемая моделями (ssn) |
| progr. | model-driven architecture | управляемая моделями архитектура (ssn) |
| progr. | model-driven architecture | модельно-управляемая архитектура (ssn) |
| progr. | model-driven architecture | архитектура, управляемая моделью (уть состоит в построении абстрактной метамодели управления и обмена метаданными (моделями) и задании способов её трансформации в поддерживаемые технологии программирования (Java, CORBA, XML и др.) Alex_Odeychuk) |
| PSP | Model-driven architecture | Построение Архитектуры на базе Моделей (Shmelev Alex) |
| progr. | model-driven architecture | методология MDA (ssn) |
| comp., MS | model-driven architecture – MDA | модельно-зависимая / ориентированная / обусловленная архитектура |
| progr. | model-driven architecture with UML | архитектура разработки ПО на основе моделей с применением UML (см. Software Modeling and Design by Hassan Gomaa 2011 ssn) |
| AI. | model's architecture | архитектура модели (forbes.com Alex_Odeychuk) |
| el. | SCSI architecture model | стандарт SAM |
| progr. | SCSI architecture model | модель архитектуры SCSI (ssn) |
| el. | SCSI architecture model | модель архитектуры для интерфейса SCSI |
| tech. | SCSI-3 architecture model | модель архитектуры SCSI-3 |
| progr. | view model of software architecture | модель представления программной архитектуры (ssn) |