| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | airborne instrument landing approach system | бортовая система захода на посадку по приборам |
| tech. | approach system | система захода на посадку |
| avia. | approach system | Система захода (tina.uchevatkina) |
| navig. | auto approach system | автомат захода на посадку |
| avia. | automatic approach system | система автоматического захода на посадку |
| mil. | automatic helicopter approach system | автоматическая система обеспечения захода вертолёта на посадку |
| avia. | automatic instrument landing approach system | автоматическая система захода на посадку по приборам |
| meteorol. | azimuth element of ground controlled approach system | азимут наземной системы управления подходом |
| avia. | blind-approach system | система слепой посадки |
| mil., avia. | blind approach system | система захода на посадку по приборам |
| avia. | blind approach system | система управления заходом на посадку по приборам |
| nautic. | carrier-controlled approach system | система вывода самолётов на посадку по командам с авианосца |
| mil., avia. | combined approach system investigation | исследование комбинированной системы захода на посадку |
| tech. | electronic flash approach system | система проблесковых огней захода на посадку с электронным управлением |
| mil. | ground control approach system | система управления посадкой самолёта с земли |
| tech. | ground controlled approach system | наземная система управления заходом на посадку |
| tech. | ground controlled approach system | система захода на посадку при управлении с земли |
| tech. | ground controlled approach system | радиолокационная система посадки |
| mil., avia. | ground controlled approach system | заход на посадку по командам с земли |
| avia. | ground controlled approach system | система захода на посадку по командам с земли |
| meteorol. | ground-controlled approach system | радиолокационная система захода на посадку, управляемая с земли |
| meteorol. | ground-controlled approach system | радиолокационная система захода на посадку по команде с земли |
| tech. | ground-controlled approach system | система наземного управления заходом на посадку |
| tech. | ground-controlled approach system | радиолокационная система захода на посадку по командам с земли |
| mil., avia. | helicopter visual approach system | визуальная система захода на посадку вертолёта |
| missil. | hyperbolic approach system | гиперболическая система дальней радионавигации |
| mil., avia. | instrument approach system | система захода на посадку по приборам |
| mil., avia. | instrument landing approach system | система обеспечения захода летательного аппарата на посадку по приборам |
| avia. | instrument landing approach system | система захода на посадку по приборам (система обеспечения захода ЛА на посадку по приборам) |
| avia. | instrument landing approach system | система захода на посадку по приборам |
| tech. | instrument low approach system | система обеспечения захода летательных аппаратов на посадку по приборам на малой высоте |
| mil., avia. | instrument low approach system | система обеспечения захода летательного аппарата на посадку по приборам на малой высоте |
| mil., avia. | landing and approach system | система захода на посадку и приземления |
| astronaut. | landing and approach system, spiral oriented | система захода на посадку и посадки многоразового воздушно-космического аппарата по нисходящей спирали |
| tech. | landing and approach system, spiral oriented | система захода на посадку и посадки многоразового воздушно-космического аппарата по нисходящей спирали |
| avia. | landing approach system | система захода на посадку |
| mil., avia. | precision approach system of Eastern Europe | Восточно-Европейская система точного захода на посадку |
| tech. | spacecraft ground-controlled approach system | система управления заходом космического аппарата на посадку по радиокомандам с Земли |
| avia. | standard approach system | стандартная система захода на посадку |
| meteorol. | standard beam approach system | стандартная радиолокационная система подхода (к аэродрому) |
| meteorol. | standard beam approach system | система управления выводом воздушного судна в зону аэродрома |
| tech. | Standard beam approach system | стандартная система посадки по приводному лучу |
| mil., avia. | standard beam approach system | стандартная система управления заходом на посадку по лучу курсового радиомаяка |
| avia. | standard beam approach system | стандартная система управления заходом на посадку по лучу |
| avia., Makarov. | system ground-controlled-approach system | система захода на посадку по командам с земли |
| railw. | Train Approach System | датчик приближения поезда (hizman) |
| mil., avia. | V/STOL approach system | система захода на посадку для самолёта вертикального взлёта и посадки и самолёта короткого взлёта и посадки |