| Subject | English | Russian |
| avia. | approach lighting system | система огней подхода (к ВПП) |
| mil., avia. | approach lighting system | система приводных огней |
| airports | approach lighting system | система огней приближения |
| construct. | approach lighting system | система огней приближения (к ВПП) |
| avia. | approach lighting system | система посадочных огней |
| mil., avia. | approach lighting system improvement program | программа усовершенствования системы огней подхода |
| mil., avia. | approach lighting system with sequenced flashers | система огней подхода с бегущими проблесковыми огнями |
| mil., avia. | approach lighting system with sequenced flashing lights | система огней подхода с бегущими проблесковыми огнями |
| avia. | approach-lighting system | система огней приближения (подхода) |
| avia. | crossbar approach lighting system | система световых горизонтов огней подхода (к ВПП) |
| avia. | crossbar approach lighting system | система световых горизонтов огней подхода |
| tech. | electronic flash approach lighting system | система проблесковых огней захода на посадку с электронным управлением |
| meteorol. | high intensity approach lighting system | система огней подхода высокой интенсивности |
| tech. | high-intensity approach lighting system | система огней подхода высокой интенсивности |
| mil., avia. | high-intensity approach lighting system | система посадочных огней высокой интенсивности |
| avia. | precision approach lighting system | система огней точного захода на посадку |
| mil., avia. | simple approach lighting system | простая система огней приближения |
| mil., avia. | simple approach lighting system | упрощённая система огней приближения |
| mil., avia. | simple approach lighting system | упрощённая система огней подхода |
| mil., avia. | simple approach lighting system | простая система огней подхода |
| avia. | simple approach lighting system | упрощённая система огней подхода (к ВПП) |
| mil., avia. | simplified omnidirectional approach lighting system | упрощённая система огней подхода всенаправленного действия |