Subject | English | Russian |
mil., avia., BrE | Advisory Council for Applied Research and Development | Консультативный совет по прикладным научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам |
tech. | Advisory Council for Applied Research and Development | Консультативный совет по прикладным исследованиям и разработкам |
water.suppl. | Advisory Council for Applied Research and Development | Консультативный совет по прикладным исследованиям и разработкам (Англия) |
energ.ind. | Advisory Council for Applied Research and Development | Консультативный совет по прикладным исследованиям и разработкам (Великобритания) |
org.name. | African Centre for Applied Research and Training in Social Development | Африканский центр прикладных исследований и подготовки кадров в области социального развития |
nautic. | applied research | НИР прикладного характера |
tech. | applied research | прикладные исследования |
nautic. | applied research | научно-исследовательские работы прикладного характера |
med. | applied research | прикладное научное исследование |
busin. | applied research | тщательное изыскание |
O&G. tech. | applied research | прикладное исследование |
mining. | applied research | прикладные научные исследования |
astronaut. | applied research | исследование в прикладной области |
IT | applied research | прикладное исследовани!е |
IT | applied research | прикладные науки |
R&D. | applied research | отраслевая наука (Tamerlane) |
stat. | applied research | прикладное исследование (любой вид деятельности, направленный на расширение научных знаний и преследующий конкретную практическую цель, документы ООН) |
nat.res. | applied research | прикладное научное исследование |
construct. | applied research | исследование прикладного характера (в отличие от теоретических исследований) |
media. | applied research | исследования, проводимые с целью получения немедленных практических результатов (в противоположность pure or basic research) |
Makarov. | applied research | прикладная наука |
astronaut. | applied research branch | отделение прикладных исследований |
econ. | Applied Research Center for Professional Evaluation | НПЦПО (Edmir) |
med. | Applied Research Centre | Научно-практический центр (напр., Научно-практический центр профилактики и лечения ВИЧ-инфекции у беременных женщин и детей Applied Research Center for the Prevention and Treatment of HIV-Infection in Pregnant Women and Children Yakov F.) |
gen. | applied research conference | научно-практическая конференция (alexLun) |
mil., avia. | Applied Research Corporation | фирма "Эпплайд рисёрч корпорейшн" |
ling. | applied research in computational linguistics | прикладные исследования в вычислительной лингвистике (Alex_Odeychuk) |
eng. | applied research in engineering | прикладные исследования для инженерных разработок (MichaelBurov) |
tech. | applied research laboratory | отраслевая лаборатория |
mil., avia. | applied research management | управление прикладными исследованиями |
mil., avia. | applied research objective | цель прикладных исследований |
AI. | applied research on machine learning | прикладные исследования в области машинного обучения (Alex_Odeychuk) |
fire. | applied research standards group | группа прикладных исследований в области разработки стандартов |
scient. | applied research task | научно-практическая задача (Alex_Odeychuk) |
mil. | applied researches | прикладные исследования |
Makarov. | applied-research laboratory | отраслевая лаборатория |
gen. | basic and applied research | фундаментальные и прикладные исследования (ABelonogov) |
dipl. | basic and applied research problems | фундаментальные и прикладные исследовательские проблемы |
R&D. | be doing basic and applied research | проводить фундаментальные и прикладные исследования (in ... – в области ... Alex_Odeychuk) |
tech. | British Electronic and Applied Research Association | Общество специалистов по электронике и прикладным исследованиям Великобритании |
mil., avia. | British Electronic and Applied Research Association | Британская ассоциация электроники и прикладных исследований |
gen. | Center for Applied Research | ЦПИ (rechnik) |
astronaut. | Center for Space Transportation and Applied Research | центр обеспечения запуска полезной нагрузки на орбиту и проведения прикладных исследований |
gen. | Centre for Applied Research | Научно-практический центр (напр., Centre for Applied Research in Educational Technologies, UK capricolya) |
tech. | Fraunhofer Society for the advancement of applied research | Общество прикладных научных исследований имени Фраунгофера (semfromshire) |
gen. | fundamental and applied research | фундаментальные и прикладные исследования (Alexander Demidov) |
foreig.aff. | International Committee on Applied Research in Population | Международный комитет по прикладным исследованиям в области народонаселения (ICARP; ИКАРП) |
org.name. | International Committee on Applied Research in Population | Международный комитет по прикладным исследованиям в области народонаселения |
mil., avia. | liquid-propellant applied research motor | испытательный двигатель на жидком топливе |
gen. | Non-applied research | теоретические исследования (Aliceca) |
mil., Canada | Personnel Applied Research Unit | отдел прикладных научных исследований по ЛС |
tech. | Princeton applied research laboratory | Принстонская лаборатория прикладных исследований |
energ.ind. | Princeton Applied Research Laboratory | Принстонская лаборатория прикладных исследований (США) |
gen. | republican medical center for applied research in cardiology | республиканский специализированный научно-практический медицинский центр кардиологии (Bauirjan) |
org.name. | Scandinavian Council for Applied Research | Скандинавский совет прикладных исследований |