Terms containing Applied For

Subject	English	Russian
construct.	applied for structures	применяемый для сооружений (Yeldar Azanbayev)
Makarov.	he applied for a bull of absolution from the oaths so lately taken	он попросил папского разрешения на освобождение от клятв, так недавно им данных
gen.	he applied for American citizenship	он подал прошение о предоставлении ему американского гражданства
gen.	he applied for American citizenship	он подал заявление о предоставлении ему американского гражданства
gen.	he applied for the job and they accepted him	он подал заявление, и его взяли на работу
gen.	he applied for the job and they accepted him	он подал заявление, и его приняли на работу
gen.	he applied for the job and was accepted	он подал заявление на эту должность и был принят
gen.	he applied for the job and was accepted	он подал заявление на эту должность и его приняли
gen.	he applied for the right to use the library	он попросил разрешения пользоваться библиотекой
construct.	Quick-setting mastic should be applied for the parquet squares of one course	Быстросхватывающаяся мастика наносится для квадратов паркета одного ряда
gen.	she applied for help	она попросила, чтобы ей оказали содействие
gen.	she applied for help	она обратилась за помощью
Makarov.	she applied for jobs with several foreign companies and an offer to work overseas soon came forth	она направила своё резюме в несколько иностранных компаний, и вскоре ей предложили работу за рубежом
Makarov.	the plaintiff applied for shares in this company	истец требовал доли в этой фирме
gen.	they applied for information	они обратились за информацией
math.	under a load of 1 tonne applied for 10 seconds	под нагрузкой в 1 т, приложенной в течение 10 сек
avia.	will be applied for delays exceeding the above bandwidth	будет применяться за превышение задержки согласно вышеуказанному интервалу (Your_Angel)