| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | application configuration language | проблемно-ориентированный язык описания конфигурации |
| microel. | application control language | язык программирования для прикладных задач |
| microel. | application data description language | язык описания данных прикладных задач |
| Gruzovik, progr. | application development language | язык разработки приложений |
| IT | application language | язык функционального программирования |
| progr. | application language | язык приложения (ssn) |
| media. | application language | язык программирования, предназначенный для решения задач определённого класса приложений |
| progr. | application markup language | язык разметки приложений (ssn) |
| progr. | application mark-up language | язык разметки приложений (ssn) |
| progr. | application oriented language | проблемно-ориентированный язык (компьютерный язык, специально разработанный для определенного типа применений и используемый лицами, являющимися специалистами в данном типе применений. См. ГОСТ Р МЭК 60880 – 2011 ssn) |
| media. | application oriented language | язык программирования, предназначенный для решения задач определённого класса приложений |
| IT | application-oriented language | язык, ориентированный на конкретное применение |
| IT | application-oriented language | проблемно-ориентированный язык программирования |
| progr. | application-oriented language | проблемно-ориентированный язык (ssn) |
| progr. | application-oriented programming language | язык программирования ориентированный на разработку приложений (ssn) |
| progr. | application-oriented programming language | язык программирования для разработки приложений (ssn) |
| nano | applications graphics language | язык, ориентированный на обработку графической информации |
| progr. | applications of functional languages | применение функциональных языков (ssn) |
| progr. | assembly language application | прикладная программа на языке ассемблера (ssn) |
| progr. | assembly language applications | прикладные программы на языке ассемблера (ssn) |
| comp., MS | Binary Application Markup Language | язык BAML (A binary representation of the objects and properties declared in an Extensible Application Markup Language (XAML) file) |
| comp., MS | Binary Application Markup Language | язык Application Markup Language |
| progr. | Command languages for which syntax testing is effective are a common part of most applications | Командные языки, для которых синтаксическое тестирование эффективно являются неотъемлемой функциональной частью большинства приложений (ssn) |
| media. | common real-time applications language | компьютерный язык, используемый при написании программ для контролирующих и управляющих устройств |
| progr. | debugging of Java programming language applications | отладка приложений на языке программирования Java (oracle.com Alex_Odeychuk) |
| progr. | develop applications in other programming languages | разрабатывать приложения на других языках программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | developing cross-language applications | разработка приложений на нескольких языках программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | extensible application mark-up language | расширяемый язык разметки приложений (ssn) |
| comp.graph. | eXtensible Application Markup Language | расширяемый язык разметки приложений (ВВладимир) |
| mil., avia. | graphical robot applications simulation language | графический язык моделирования прикладных робототехнических систем |
| comp., net. | High-Level Language Application Programming Interface | интерфейс прикладного программирования на языках высокого уровня |
| progr. | IEC/TR 61131-8: Programmable Controllers – Part 8. Guidelines for the application and implementation of programming languages | стандарт IEC / TR 61131-8 2003: Программируемые контроллеры-Часть 8. Руководящие указания по применению и реализации языков программирования |
| corp.gov. | Language Model for Dialogue Applications | языковая модель для диалоговых приложений (ис Alex_Odeychuk) |
| AI. | Language Model for Dialogue Applications | языковая модель для приложений диалога LaMDA (MichaelBurov) |
| AI. | language model for dialogue applications | языковая модель для диалоговых приложений (Alex_Odeychuk) |
| AI. | Language Model for Dialogue Applications | языковая модель для отработки диалога LaMDA (MichaelBurov) |
| AI. | large language model-based application | приложение на основе большой языковой модели (thenewstack.io, modelcontextprotocol.io Alex_Odeychuk) |
| softw. | large language model-powered application | приложение, интегрированное с большой языковой моделью (wandb.ai Alex_Odeychuk) |
| softw., AI. | large language model-powered application | приложение на основе большой языковой модели (wandb.ai Alex_Odeychuk) |
| automat. | manufacturing application language | язык производственного применения |
| comp., MS | mechanism to adjust the language configuration of the application | механизм для настройки языковой конфигурации приложения (Alex_Odeychuk) |
| progr. | mixed language object-orientated application | приложение с объектно-ориентированным кодом на разных языках программирования (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| AI. | natural language processing application | приложение обработки естественного языка (Alex_Odeychuk) |
| softw., AI. | natural language processing-focused application | приложение обработки естественного языка (wedevs.com Alex_Odeychuk) |
| softw. | natural language processing-focused application | приложение, ориентированное на обработку естественного языка (wedevs.com Alex_Odeychuk) |
| telecom. | network application program language | сетевой язык прикладного программирования (oleg.vigodsky) |
| IT | Paradox Application Language | язык PAL |
| mil., avia. | Paradox application language | язык "Парадокс", ориентированный на конкретное применение |
| IT | SQL Application Language | язык описания приложений SQL |
| telecom. | transaction application language | функциональный язык транзакций (oleg.vigodsky) |
| progr. | While in the field of desktop applications object-oriented programming has become an integral part of mainstream languages it is very rarely used in controller applications | в то время как в сфере компьютерных приложений объектно-ориентированное программирование давно стало составной частью всех ведущих языков, в сфере контроллерных приложений оно применяется крайне редко (ssn) |