| Subject | English | Russian |
| progr. | application data-base growth | рост БД приложений (ssn) |
| progr. | application data base growth | рост БД приложений (ssn) |
| progr. | application data block | блок прикладных данных (ssn) |
| microel. | application data description language | язык описания данных прикладных задач |
| progr. | application data directory | каталог данных приложения (ssn) |
| progr. | application data flow | поток прикладных данных (ssn) |
| microel. | application data interchange | средства обмена данными для прикладных задач |
| telecom. | application data loading | загрузка прикладных данных (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | application data material readiness list | перечень готовности материалов по прикладным данным |
| SAP.tech. | application data model | модель прикладных данных |
| progr. | application data protection | защита данных приложений (ssn) |
| mil., avia. | application data server | сервер прикладных данных |
| Makarov. | application data sheet | инструкция по применению (изделия) |
| tech. | application data sheet | инструкция по применению |
| patents. | Application Data Sheet | информационный листок заявки (Тантра) |
| mech.eng. | Application Data Sheet | Перечень технических характеристик (Stargazerus) |
| oil | application data sheet | инструкция по применению изделия |
| tech. | application data sheet | проспект (изделия) |
| Makarov. | application data sheet | краткая инструкция по применению (изделия) |
| progr. | application data storage | хранение прикладных данных (ssn) |
| mil., avia. | application data type | тип прикладных данных |
| comp., net. | Application Data Types | Типы прикладных данных (Himera) |
| comp., net. | application data unit | сообщение произвольной длины (Alex_Odeychuk) |
| d.b.. | entire set of mappings of an application data types to an SQL database | полный набор отображений типов данных приложения на реляционную базу данных (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular; a ~ Alex_Odeychuk) |
| progr. | memory for application data storage | память для хранения прикладных данных (ssn) |
| d.b.. | multi-application data warehouse environment | среда хранилищ данных с несколькими приложениями (MasterK) |
| logist. | parts application data list | номенклатура запасных частей с описанием их применения |
| qual.cont. | parts application data list | номенклатура запасных частей с указанием их назначения |
| mil. | spare parts application data list | табель расхода запасных частей |
| mil. | spares application data list | перечень данных об использовании запасных узлов |
| progr. | standard application data flow | стандартный поток данных в приложении (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | the application data storage provides for memory locations to store I/O image table and data for example, set values for timers, counters, alarm conditions, parameters and recipes for the machine or the process required during the execution of the application programme | Хранение данных прикладной программы предусматривает выделения ячеек памяти для хранения таблицы образа ввода/вывода и данных напр., заданных значений для таймеров, счётчиков, состояний сигнализации, параметров и наборов команд для машины или процесса, необходимых для выполнения прикладной программы (IEC 61131-1:2003(E)) |