| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | angle measuring equipment correlation tracking | угломерное оборудование для корректируемого сопровождения и измерения дальности |
| tech. | angle tracking | сопровождение по углу |
| el. | angle tracking | слежение по углу |
| tech. | angle tracking | угловое сопровождение |
| house. | angle tracking | сопровождение по угловым координатам |
| avia. | angle tracking | прокладка маршрута по угловым координатам |
| avia. | angle tracking accuracy | точность сопровождения по углу |
| astronaut. | angle tracking radar | РЛС сопровождения по углу |
| mil. | angle tracking subsystem | подсистема углового сопровождения (целей) |
| tech. | angle tracking system | система углового сопровождения |
| radioeng. | angle-aided tracking | угловое слежение |
| radioeng. | angle-aided tracking | угловое сопровождение |
| radioeng. | angle-aided tracking | слежение по углу |
| radioeng. | angle-aided tracking | сопровождение по углу |
| comp. | angle-tracking | угловое сопровождение |
| nano | angle-tracking accuracy | точность сопровождения по углу |
| radioeng. | angle-tracking jamming | создание помех системам автоматического сопровождения целей по углам |
| radioeng. | angle-tracking system | система сопровождения по углу |
| astronaut. | angle-tracking system | система углового сопровождения |
| mil. | angle-tracking unit | блок сопровождения по угловым координатам |
| astronaut. | angle-tracking unit | блок углового сопровождения |
| mil. | angle-tracking unit | блок слежения по угловым координатам |
| Gruzovik, mil. | automatic angle tracking | автосопровождение по угловым координатам |
| mil. | automatic angle-tracking unit | блок автоматического сопровождения по угловым координатам |
| mil., avia. | correlation tracking and ranging - angle measuring equipment | аппаратура измерения угла места корреляционной радиолокационной станции сопровождения целей и определения дальности |
| mil., avia. | correlation tracking and ranging – angle measuring equipment | аппаратура измерения угла места корреляционной радиолокационной станции сопровождения целей и определения дальности |
| mil. | correlation tracking and ranging-angle measuring equipment | аппаратура измерения угла места корреляционной РЛС сопровождения целей и определения дальности |
| tech. | electronic angle tracking | угловое сопровождение с электронным перемещением луча |
| radioeng. | electronic angle tracking | угловое слежение с электронным перемещением (луча) |
| radioeng. | electronic angle tracking | угловое сопровождение с электронным перемещением (луча) |
| mil., avia. | electronic angle tracking | электронная система сопровождения по углам |
| mil. | jam angle tracking | угловое сопровождение помехи |
| house. | lateral tracking angle error | горизонтальная угловая погрешность |
| Makarov. | lateral tracking angle error | угловая погрешность горизонтального следования (при воспроизведении механической звукозаписи) |
| el. | low-angle tracking | сопровождение при малых углах места |
| el. | low-angle tracking | слежение при малых углах места |
| mil. | low-angle tracking | сопровождение низколетящих целей (на малых углах места) |
| mil., avia. | low angle tracking system | система сопровождения низколетящей цели |
| mil. | low-angle tracking system | система сопровождения низколетящих целей |
| mil. | low-angle radar tracking system | РЛ система сопровождения низколетящих целей |
| mil. | low-angle radar tracking system | РЛ комплекс сопровождения низколетящих целей |
| mil. | manual angle tracking capability | средства неавтоматического углового сопровождения (цели) |
| mil., avia. | manual angle tracking capability | средства ручного углового сопровождения (system) |
| mil. | passive angle tracking | пассивное угловое сопровождение |
| tech. | passive angle tracking | пассивное сопровождение по углу |
| mil., avia. | passive angle tracking | пассивное сопровождение цели по углу |
| mil. | passive angle tracking system | пассивная система углового сопровождения (целей) |
| astronaut. | range and angle tracking radar | РЛС сопровождения по дальности и углу |
| mil., avia. | Sidewinder angle tracking | система углового сопровождения ракеты "Сайдуиндер" (system) |
| mil., avia. | small elevation angle tracking and surveillance | система обнаружения и сопровождения низколетящей цели (system) |
| avia. | tracking angle | угловое положение сопровождаемой цели |
| tech. | tracking angle error | угловая погрешность тонарма |
| tech. | tracking error angle | угол слежения |
| tech. | tracking error angle | угловая погрешность тонарма |
| tech. | tracking radar angle deception equipment | станция уводящих по направлению помех РЛС слежения за целями |
| mil., avia. | tracking radar angle deception equipment | аппаратура увода радиолокационной станции сопровождения по углу |
| abbr., snd.rec. | vertical tracking angle | вертикальный угол следования (Челядник Евгений) |
| el. | vertical tracking angle | угол места сопровождаемой цели |
| abbr., snd.rec. | vertical tracking angle | вертикальный угол – угол между осью иглы звукоснимателя и перпендикуляром к поверхности пластинки (VTA Челядник Евгений) |
| LP.play. | vertical tracking angle | вертикальный угол (угол между осью иглы звукоснимателя и перпендикуляром к поверхности пластинки. Подстраивается перемещением точки крепления оси тонарма вверх или вниз) |
| media. | vertical tracking angle error | угол между механической осью звукоснимателя, спроектированной на плоскость, перпендикулярную к поверхности диска, и эффективной осью вертикальной модуляции канавки |
| house. | vertical tracking angle error | вертикальная угловая погрешность |
| Makarov. | vertical tracking angle error | угловая погрешность вертикального следования (при воспроизведении механической записи) |