| Subject | English | Russian |
| med.appl. | abdominal angiography | ангиографическое исследование живота |
| med.appl. | abdominal angiography | абдоминальная ангиография |
| med. | abdominal aortic angiography | ангиография брюшной аорты |
| med.appl. | angiography machine | ангиограф (Ремедиос_П) |
| med. | angiography needle | игла для ангиографии |
| cardiol. | angiography scene | ангиосцена (фильм, к-й записывается во время ангиопроцедуры для последующего просмотра врачами Abete) |
| med.appl. | angiography system | ангиограф (Ремедиос_П) |
| med.appl. | angiography working-place | рабочее место для ангиографии |
| med. | aortofemoral angiography | аорто-феморальная ангиография (Big Bro) |
| med. | axillary angiography | аксиллярная ангиография |
| med. | bypass angiography | шунтография |
| med. | carotid angiography | каротидная ангиография |
| med. | catheter angiography | катетеризационная ангиография (Andy) |
| med. | catheter angiography, CA | катетеризационная ангиография, ангиография по Сельдингеру (magiani) |
| med. | celiac angiography | целиакография (селективная артериография чревного ствола) |
| med. | cerebral angiography | ангиография головного мозга |
| med. | cerebral angiography | ангиоцеребрография |
| nucl.phys., med. | cerebral angiography | церебральная ангиография |
| nucl.phys., med. | cerebral angiography | мозговая ангиография |
| med.appl. | cerebral angiography | ангиографическое исследование мозга |
| med. | cerebral angiography | церебральная артериография |
| bus.styl. | cerebral radionuclide angiography | радионуклидная энцефалоангиография (ritamustard) |
| med. | cerebral radionuclide angiography | энцефалоангиосцинтиграфия |
| med. | Chest CT angiography | КТ-ангиопульмонография (Инесса Шляк) |
| med. | closed angiography | пункционная ангиография |
| med. | computed tomographic angiography | компьютерная томографическая ангиография (Анастасия Беляева) |
| med. | computed tomography angiography | КТ-ангиография (Dimpassy) |
| med. | computed tomography angiography | компьютерная томографическая ангиография (Dimpassy) |
| clin.trial. | computed tomography angiography of the heart | КТАГ (WiseSnake) |
| clin.trial. | computed tomography angiography of the heart | компьютерная томографическая ангиография сердца (WiseSnake) |
| med.appl. | computer angiography | компьютерная ангиография |
| med.appl. | computer angiography | ангиография с цифровой субтракцией |
| med. | contrast angiography | контрастная ангиография |
| med. | conventional cerebral angiography | субтракционная рентгеноконтрастная ангиография (Игорь_2006) |
| med.appl. | coronary angiography | ангиографическое исследование венечных сосудов |
| med. | coronary angiography | КАГ (inspirado) |
| cardiol. | coronary angiography | коронарография (Dimpassy) |
| med. | coronary angiography | коронароангиография (MashaTs) |
| radiol. | coronary computed tomographic angiography | компьютерная томография коронарных артерий (КТ КА или МСКТ КА Pumpernickel) |
| med. | coronary computed tomographic angiography | коронарная компьютерная томографическая ангиография (ККТА Andy) |
| med. | Coronary Computed Tomography Angiography | виртуальная коронарография (Noia) |
| med. | CT angiography | компьютерная ангиотомография (КАТ estherik) |
| med. | CT angiography | КТ-ангиография (Dimpassy) |
| med. | CT angiography | компьютерная томографическая ангиография (Dimpassy) |
| cardiol. | 3D rotational coronary angiography | 3D ротационная ангиография коронарных артерий (MichaelBurov) |
| cardiol. | 3D rotational coronary angiography | 3DКГ (MichaelBurov) |
| med. | digital angiography | цифровая ангиография |
| med. | digital angiography | дигитальная субтракционная ангиография |
| med. | Digital Angiography Reading Center | Центр по расшифровке цифровой ангиографии (BB50) |
| med.appl. | digital subtraction angiography | ангиография с цифровой субтракцией |
| med. | digital subtraction angiography | числовая субтракционная ангиография |
| med. | digital subtraction angiography | цифровая субтракционная ангиография |
| med. | digital subtraction angiography | вычислительная субтракционная ангиография |
| med. | digital subtraction angiography | компьютерная автоматизированная ангиография |
| med.appl. | digital subtraction angiography | компьютерная ангиография |
| med. | digital subtraction angiography | компьютерная серийная ангиография |
| med. | digital subtraction coronary angiography | дигитальная субтракционная коронарография |
| cardiol. | digital subtraction coronary angiography | цифровая субтракционная коронарография (Dimpassy) |
| med. | digital subtraction coronary angiography | вычислительная субтракционная коронарография |
| med. | DSA – digital subtraction angiography | Дигитальная субтракционная ангиография (umidasadykova) |
| med.appl. | dynamic ultrasound angiography | динамическая ультразвуковая ангиография |
| cardiol. | EKG-gated, multislice CT angiography | ЭКГ-синхронизированная МСКТ-коронарография (Insane_doll) |
| med. | emergent angiography | неотложная ангиография (VladStrannik) |
| med. | facial angiography | лицевая ангиография (MichaelBurov) |
| med.appl. | fetal angiography | фетальная ангиография |
| med. | film-screen angiography | плёночно-экранная ангиография (harser) |
| med. | Fluorescein angiography | флуоресцентная ангиография (altaica) |
| gen. | fluorescein angiography | флюоресцентная ангиография |
| med. | fluorescence angiography | флюоресцентная ангиография (Sergei Aprelikov) |
| med. | fluorescent angiography | флюоресцентная ангиография |
| med. | hepatic angiography | ангиогепатография |
| med.appl. | indocyanine green angiography | ангиография с индоцианином зелёным (Ying) |
| med.appl. | infrared scanning angiography | инфракрасная сканирующая ангиография |
| med.appl. | infrared scanning angiography | ангиография путем инфракрасного сканирования |
| med. | intracranial angiography | ангиография сосудов головного мозга (Safire) |
| med. | intraoperative digital subtraction angiography | IODSA (miss_cum) |
| med. | intraoperative digital subtraction angiography | интраоперационная цифровая субтракционная ангиография (miss_cum) |
| med. | intravenous angiography | венография |
| med. | intravenous angiography | флебография |
| med. | intravenous digital subtraction angiography | внутривенная дигитальная ангиография |
| med.appl. | iris angiography | иридоангиография |
| med.appl. | iris angiography | ангиография радужной оболочки |
| med.appl. | iris fluorescence angiography | иридоангиография |
| med.appl. | iris fluorescence angiography | ангиография радужной оболочки |
| nucl.phys., med. | isotope angiography | радиоангиография |
| nucl.phys., med. | isotope angiography | радиоизотопная ангиография |
| med. | left ventricular angiography | левая вентрикулография (ангиография левого желудочка сердца Abete) |
| med. | left ventricular angiography | ангиография левого желудочка |
| radiol. | left ventricular contrast angiography | кардиоаортография |
| med. | left ventricular contrast angiography | левокардиография |
| radiol. | magnetic resonance angiography | магнитно-резонансная ангиография |
| radiol. | magnetic resonance angiography | МР-ангиография |
| med. | MR-angiography | МР-ангиография (CubaLibra) |
| med.appl. | multi-gated radionuclide angiography | мультисинхронизизированная радионуклидная ангиография (olga don) |
| med.appl. | multislice CT-angiography | мультиспиральная компьютерно-томографическая ангиография (iwona) |
| med. | nuclear cerebral angiography | радионуклидная ангиограмма головного мозга |
| med. | nuclear cerebral angiography | радионуклидная ангиография головного мозга |
| med. | nuclear cerebral angiography | радиоизотопная ангиограмма головного мозга |
| med. | nuclear cerebral angiography | радиоизотопная ангиография головного мозга |
| med.appl. | ocular infrared angiography | инфракрасная ангиография глаза |
| med. | open angiography | открытая ангиография |
| ophtalm. | optical coherence tomography angiography | оптическая когерентная томография с функцией ангиографии (Анастасия Беляева) |
| ophtalm. | optical coherence tomography angiography | оптическая когерентная томография в режиме ангиографии (Анастасия Беляева) |
| ophtalm. | optical coherence tomography angiography | оптическая когерентная томография с ангиографией (Анастасия Беляева) |
| med. | pelvic angiography | тазовая ангиография |
| med. | percutaneous angiography | чрескожная ангиография |
| cardiol. | Percutaneous transluminal coronary angiography | чрескожная транслюминальная коронарная ангиопластика (Игорь_2006) |
| med. | pulmonary angiography | ангиография сосудов лёгких (Maxxicum) |
| med. | pulmonary angiography | лёгочная ангиография (Maxxicum) |
| med. | pulmonary angiography | ангиография лёгочных сосудов (Maxxicum) |
| med. | pulmonary angiography | ангиография лёгких |
| med. | pulmonary angiography | ангиопульмонография |
| med. | pulmonary angiography | ангиопневмография |
| med. | quantitative coronary angiography | количественная коронароангиография (Andy) |
| med. | quantitative coronary angiography | количественная коронарная ангиография (Vladimir Shevchuk) |
| nucl.phys., med. | radioisotope angiography | радиоизотопная ангиография |
| nucl.phys., med. | radioisotope angiography | радиоангиография |
| nucl.phys., med. | radionuclide angiography | радиоангиография |
| med. | radionuclide angiography | радионуклидная ангиография |
| med. | radionuclide angiography | радиоизотопная ангиография |
| med. | radionuclide coronary angiography | радиоизотопная коронарография |
| med. | rapid-series angiography | скоростная серийная ангиография |
| med. | renal angiography | почечная ангиография |
| med.appl. | renal angiography | нефроангиография |
| med. | renal angiography | ангиография почки |
| med.appl. | renal angiography unit | рабочее место для нефроангиографии |
| med.appl. | renal angiography unit | рабочее место для ангиографии почки |
| med. | right and left coronary angiography | ангиография правой и левой коронарных артерий (Alex_Odeychuk) |
| med. | room for angiography | ангиографический кабинет |
| med.appl. | rotation angiography | ротационная ангиография (Andrey Truhachev) |
| cardiol. | rotational angiography | 3D ротационная ангиография (MichaelBurov) |
| cardiol. | rotational angiography | ротационная ангиография (MichaelBurov) |
| med. | rotational spinal angiography | ротационная спинальная ангиография (Andrey250780) |
| med.appl. | scanning angiography microscope | сканирующий ангиографический микроскоп |
| med. | selective angiography | селективная ангиография |
| med. | selective method of coronary angiography | селективная коронарография |
| med. | selective visceral angiography | селективная ангиография внутренних органов |
| med. | Society for Cardiovascular Angiography and Interventions | Общество ангиографии и сердечно-сосудистых вмешательств (SCAI iliavolieva) |
| med. | Society for Cardiovascular Angiography and Interventions | Общество сердечно-сосудистой ангиографии и интервенционных вмешательств (lytochka) |
| med. | stereoscopic X-ray angiography | стереорентгеноангиография |
| med.appl. | subtraction angiography | субтракционная ангиография |
| med. | survey angiography | тотальная ангиография |
| med. | thoracic aortic angiography | грудная аортография (Abete) |
| med.appl. | three-dimensional rotational angiography | трёхмерная ротационная ангиография (Andrey Truhachev) |
| med. | ultrasound angiography | энергетический допплер (Энергетическая допплеровская эхография, или энергетический допплер (PD – power Doppler); в англоязычной литературе имеется несколько синонимов: color angio, ultrasound angiography, color Doppler energy (CDE), color power angio (CPA), power flow (PW).
 euromedcompany.ru dimock) |
| med. | ultrasound angiography | энергетическая допплеровская эхография (Энергетическая допплеровская эхография, или энергетический допплер (PD – power Doppler); в англоязычной литературе имеется несколько синонимов: color angio, ultrasound angiography, color Doppler energy (CDE), color power angio (CPA), power flow (PW).
euromedcompany.ru dimock) |
| med.appl. | universal angiography | универсальная ангиография |
| med. | vertebral angiography | вертебральная ангиография (сосудов головного мозга, с введением контраста через позвоночную артерию Liolichka) |
| med. | vertebrobasilar angiography | вертебральная ангиография |
| med.appl. | X-ray angiography | вазография |
| med.appl. | X-ray angiography | ангиография |
| med. | X-ray angiography | рентгеноангиография |
| med. | X-ray contrast angiography | рентгеноконтрастная ангиография |