Terms containing Anarchy

Subject	English	Russian
polit.	administrative anarchy	административная анархия (Alex_Odeychuk)
polit.	be slipping into anarchy	скатываться в анархию (Washington Post Alex_Odeychuk)
gen.	cast into anarchy	ввергать в анархию
mil.	collapse of the Arab spring of 2011 into bloodshed and anarchy	перерастание Арабской весны 2011 г. в кровопролитие и анархию (Financial Times; the ~)
gen.	complete anarchy	полная анархия
law, amer.	criminal anarchy	преступная анархия (пропаганда свержения правительства или убийства его руководителей)
polit.	descend into anarchy	скатываться в анархию (Alex_Odeychuk)
gen.	devolve into complete anarchy	скатиться в полную анархию (towardsdatascience.com Alex_Odeychuk)
gen.	devolve into complete anarchy	впасть в полную анархию (towardsdatascience.com Alex_Odeychuk)
sociol.	family anarchy	неупорядоченность семейных отношений
gen.	imaginative anarchy	творческий беспорядок (Anglophile)
gen.	it prevented anarchy from breaking bonds	это предотвратило выход анархии за пределы определённых рамок
Makarov.	it prevented anarchy from breaking bounds	это предотвратит выход анархии за пределы определённых рамок
gen.	it prevented anarchy from breaking bounds	это предотвратило выход анархии за пределы определённых рамок
econ.	law of competition and anarchy of production	закон конкуренции и анархии производства
gen.	squint towards anarchy	склоняться к анархизму
Makarov.	the country was plunged into chaos and anarchy	страна была ввергнута в хаос и анархию
gen.	the temptation to anarchy and disorder	стремление к анархии и беспорядку
gen.	the temptation to anarchy and disorder	склонность к анархии и беспорядку
gen.	total anarchy	беспредел