| Subject | English | Russian |
| energ.ind. | Accident Analysis Branch | Управление по анализу аварий на АЭС (Комиссии по ядерному регулированию США) |
| el. | Accident Analysis Branch of the US-NRC | Отделение анализа аварий Комиссии по регулированию ядерной деятельности США |
| org.name. | Accounting, Reporting and Analysis Branch | Подотдел бухгалтерского учёта, отчётности и анализа |
| astronaut. | Analysis and Simulation branch | отдел анализа и моделирования |
| logist. | Analysis Branch | отделение статистического анализа |
| busin. | branch analysis | анализ структуры отрасли |
| energ.ind. | branch analysis | отраслевой анализ |
| mil., USA | combat analysis branch | подразделение анализа боевых действий (работает над различными математическими проблемами военного дела, например, решает задачи о максимальном потоке в ходе подготовки воздушного моста во время блокады города и т.п. Alex_Odeychuk) |
| mil., WMD | cost and economic analysis branch | отделение стоимости и экономического анализа |
| UN, police | Crime Reduction and Analysis Branch | Сектор по сокращению и анализу преступности |
| astronaut. | Engineering Analysis branch | отдел инженерных расчётов |
| astronaut. | Engineering Analysis branch | отдел технического анализа |
| astronaut. | Experiment Analysis branch | отдел анализа экспериментальных результатов экспериментов |
| astronaut. | Experiment Analysis branch | отдел анализа экспериментальных данных |
| mil., avia. | instrumentation analysis branch | отделение приборного анализа |
| org.name. | Livestock Information, Sector Analysis and Policy Branch | Подотдел по вопросам информации, отраслевого анализа и политики в области животноводства |
| astronaut. | mission analysis branch | отделение анализа назначений |
| mil. | Problems Analysis Branch | отдел проблемного анализа (ЦРУ) |
| astronaut. | Resource Control and Analysis branch | отдел контроля и анализа материально-технических средств |
| astronaut. | Schedule Control and Analysis branch | отдел контроля графиков разработок и анализа хода работ |
| mil., avia. | system analysis branch | отделение системного анализа |
| astronaut. | Systems Analysis branch | отдел анализа систем |
| mil. | travel cost analysis branch | отделение анализа путевых расходов |
| mil., avia. | travel cost analysis branch | отдел анализа расходов на перевозки |
| astronaut. | Vehicle Analysis branch | отдел анализа ЛА |