| Subject | English | Russian |
| Makarov. | air traffic control radar | РЛС управления воздушным движением (ATC radar) |
| tech. | air traffic control radar | РЛС управления воздушным движением |
| Makarov. | air traffic control radar | радиолокационное управление полётом |
| tech. | air traffic control radar | радиолокационная станция управления воздушным движением |
| el. | air traffic control radar | РЛС УВД |
| avia. | air traffic control radar | радиолокатор УВД |
| tech. | air traffic control radar beacon | радиолокационный маяк-ответчик службы управления воздушным движением |
| mil. | air traffic control radar beacon system | система РЛ маяков УВД |
| mil., avia. | air traffic control radar beacon system | система радиолокационных маяков управления воздушным движением |
| avia. | air traffic control radar beacon system | радиолокационный маяк системы управления воздушным движением |
| tech. | air traffic control radar beacon system | система радиолокационных маяков-ответчиков службы управления воздушным движением |
| tech. | air traffic control radar beacon system | радиомаячная система управления воздушным движением |
| mil., avia. | air traffic control radar beacon system | система радиолокационных маяков-ответчиков управления воздушным движением |
| avia. | air traffic control radar beacon system | радиомаячная система УВД (MichaelBurov) |
| avia. | air traffic control radar beacon system | радиомаячная система (MichaelBurov) |
| mil., avia. | air traffic control radar beacon system identification friend-and-foe system | система опознавания и управления воздушным движением с помощью радиолокационных маяков |
| tech. | air traffic control radar system | радиолокационная система службы управления воздушным движением |
| tech. | air traffic control radar unit | радиолокационный пост службы управления воздушным движением |
| mil. | air traffic control radar unit | РЛ пост УВД |
| Makarov. | air-field control radar | диспетчерская РЛС |
| el. | air-traffic control radar-beacon system | радиомаячная система управления воздушным движением |
| mil., avia. | all radar air traffic control facilities in region | все радиолокационные станции управления воздушным движением в регионе |
| mil. | battle area air traffic control radar | РЛС УВД в районе боевых действий |
| mil. | IR-sensors/radar air defense fire control system | ИК РЛ система управления огнём зенитного комплекса |
| mil., avia. | joint air traffic control radar unit | объединённое подразделение управления воздушным движением с радиолокационной станцией |
| mil., avia. | joint air traffic control radar unit | радиолокационная станция в объединённой системе управления воздушным движением |
| mil., avia. | joint air traffic control radar unit | общевойсковая радиолокационная станция управления воздушным движением |
| mil., avia. | Joint Air Traffic Control Radar Unit | единое подразделение управления воздушным движением с использованием радиолокационных станций |
| mil., avia. | Preston air traffic control radar unit | Престонский радиолокационный отдел управления воздушным движением |
| tech. | radar air traffic control center | радиолокационный центр управления воздушным движением |
| mil. | radar air traffic control center | РЛ центр УВД |
| avia. | radar air traffic control facilities | радиолокационное оборудование управления воздушным движением |
| mil. | radar air traffic control facility | РЛ пункт УВД |
| Makarov. | radar is employed in the provision of air traffic control service | РЛС используется для обеспечения диспетчерского обслуживания воздушного движения |
| Makarov. | the radar is employed in the provision of air traffic control service | РЛС используется для обеспечения диспетчерского обслуживания воздушного движения |
| mil., avia. | transportable radar air traffic control system | транспортабельная радиолокационная система управления воздушным движением |
| mil. | transportable radar air traffic control system | транспортабельная РЛ система УВД |