Terms containing Agent-General

Subject	English	Russian
mil.	deputy general purchasing agent	помощник представителя по общим закупкам
busin.	general agent	агент, представляющий доверителя по широкому кругу вопросов
law	general agent	агент с общими полномочиями на ведение конкретного дела
busin.	general agent	генеральный агент
nautic.	general agent	агент с общими полномочиями (вк)
law	general agent	генеральный агент (агент с общими полномочиями на ведение конкретного дела или предприятия)
econ.	general agent	агент, представляющий своего доверителя по широкому кругу вопросов
insur.	general agent	генеральный агент (GA)
invest.	general agent	общий агент
econ.	general agent	генеральный агент (агент, получивший все права от своего принципала)
law	general agent	агент с общими полномочиями на ведение конкретного предприятия
gen.	general agent	генеральный представитель
econ.	general agents	генеральное представительство фирмы
gen.	General Agents and Managers Conference	Конференция генеральных агентов и управляющих
gen.	general commission agent	комиссионер (ABelonogov)
busin.	general forwarding agent	генеральный экспедитор
busin.	general freight agent	главный агент по фрахтовым операциям
insur.	general freight agent	генеральный фрахтовый агент
int.transport.	general freight agent	генеральный экспедитор (Yuriy83)
econ.	general freight agent	генеральный агент по фрахтовым операциям
econ.	general freight agent	генеральный или главный агент по фрахтовым операциям
railw., el.	general freight agent	начальник грузовой службы
busin.	general freight agent	генеральный агент по фрахтовым операциям (GFA)
nautic.	general freight agent	главный фрахтовый агент (вк)
insur.	general insurance agent	генеральный страховой агент
railw., amer.	general passenger agent	начальник пассажирской службы
mil.	general purchasing agent	представитель по общим закупкам
nautic.	general purchasing agent	агент по общим закупкам (на иностранных территориях)
avia.	general sales agent	генеральный агент по продажам (GSA – перевод термина, используемый в IATA)
mil., avia.	general sales agent	генеральный агент по продаже
avia.	general sales agent	генеральный агент по продаже (перевозок)
robot.	general-purpose robotic agent	робототехнический агент общего назначения (singularityhub.com Alex_Odeychuk)
insur.	managing general agent	агент-генеральный управляющий (MGA)
mil.	office of the General Purchasing Agent	отдел общих военных закупок
mil.	Office of the General Purchasing Agent	управление уполномоченного по общим закупкам
nautic.	steamship general agent	генеральный агент пароходной компании (вк)
nautic.	steamship general agent	генеральный представитель пароходной компании (вк)