| Subject | English | Russian |
| mil. | advanced aerial fire support system | перспективная авиационная система огневой поддержки |
| mil. | advanced aerial fire support system office | отдел разработки перспективной авиационной системы огневой поддержки |
| progr. | advanced app support | расширенная поддержка приложений (ssn) |
| progr. | advanced application support | расширенная поддержка приложений (ssn) |
| mil. | Advanced Burn Life Support | Интенсивная терапия при ожогах (tohali) |
| med. | advanced cardiac life support | интенсивная терапия по поддержанию сердечной деятельности на догоспитальном этапе |
| med. | Advanced Cardiac Life Support | длительное поддержание сердечной деятельности |
| med. | advanced cardiac life support | расширенный протокол поддержания жизнедеятельности (в отличие от базового протокола поддержания жизнедеятельности (BLS) предусматривает более инвазивные меры, такие как интубация трахеи, ЭКГ, введение сердечных реанимационых препаратов, антиаритмиков, а также диагностику причины остановки кровообращения, BLS – это только компрессии грудной клетки и открытие дыхательных путей с дыханием рот в рот, ранняя дефибрилляция exomen) |
| med. | advanced cardiovascular life support | расширенная сердечно-лёгочная реанимация (Alex_Odeychuk) |
| med. | advanced cardiovascular life support | специализированная сердечно-лёгочная реанимация (Alex_Odeychuk) |
| med. | advanced cardiovascular life support | Расширенная СЛР (bigmaxus) |
| med. | advanced cardiovascular life support | специализированные реанимационные мероприятия (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | advanced close air support system | усовершенствованная система непосредственной авиационной поддержки |
| mil., avia. | advanced deployable imagery support system | усовершенствованная развёртываемая система обеспечения видовой разведки |
| mil. | advanced direct support unit | передовое подразделение непосредственной поддержки |
| mil., avia. | advanced fire support avionics system | усовершенствованная система бортового радиоэлектронного оборудования для обеспечения стрельбы |
| tech. | advanced fire support avionics system | усовершенствованная бортовая радиоэлектронная аппаратура обеспечения стрельбы |
| mil., avia. | advanced fire support avionics system | перспективная система БРЭО для обеспечения стрельбы |
| mil. | Advanced Fire Support Information System | информационное обеспечение огневой поддержки (qwarty) |
| mil., avia. | advanced firing support system | усовершенствованная система огневой поддержки |
| mil. | advanced guard support | ГПЗ (Madi Azimuratov) |
| mil. | advanced guard support | головной отряд авангарда |
| mil. | advanced guard support | головная походная застава |
| mil. | advanced infantry support vehicle | усовершенствованный пехотно-десантный транспортёр |
| tech. | advanced integrated life-support system | усовершенствованная комплексная система жизнеобеспечения |
| gen. | advanced life support | расширенный реанимационный комплекс (emirates42) |
| gen. | advanced life support | специализированная реаниматологическая помощь (выполняется обученным персоналом, с использованием дыхательной, кардиологической аппаратуры, медицинских препаратов ig003) |
| med. | Advanced Life Support | "Современные методы реанимации" (program designed to teach emergency resuscitation, программа курсов) |
| med. | advanced life support | расширенный комплекс реанимационных мероприятий (exomen) |
| astronaut. | advanced life support | усовершенствованная система жизнеобеспечения |
| cardiol. | advanced life support | полнообъёмные реанимационные мероприятия (shergilov) |
| mil., avia. | advanced life support | усовершенствованное обслуживание в течение срока службы |
| mil., avia. | advanced life support | усовершенствованное обслуживание в течение жизненного цикла |
| med. | advanced life support | неотложное жизнеобеспечение |
| med. | Advanced Life Support | расширенные реанимационные мероприятия (medtran.ru) |
| med. | Advanced life support | Экстренная медицина при жизнеугрожающих ситуациях ЭМЖС, ALS (по версии мед. Сеченова Farrukh2012) |
| med. | Advanced Life Support Group | Организация по обучению расширенным реанимационным мероприятиям (благотворительная организация, которая разрабатывает курсы по обучению методам реанимации для медицинских работников по всему миру bigmaxus) |
| mil. | advanced logistic support hub | передовая база централизованного тылового обеспечения сил флота в море в зоне ответственности (эскадра судов заблаговременного складирования ВВТ и запасов МТО Киселев) |
| mil. | advanced logistic support hub | группа судов централизованного тылового обеспечения сил флота в море в зоне ответственности (Киселев) |
| med. | advanced pediatric life support | расширенные реанимационные мероприятия у детей (Dimpassy) |
| mil., avia. | advanced reconnaissance support program | перспективная программа обеспечения разведки |
| gen. | advanced support | расширенная поддержка (_Gela_) |
| mil., avia. | advanced support helicopter | усовершенствованный вертолёт непосредственной поддержки |
| chess.term. | advanced support-point | форпостное поле |
| chess.term. | advanced support-point | выдвинутый опорный пункт |
| IT | Advanced Support System for Emulation and Test | усовершенствованная инструментальная система для эмуляции и тестирования, система Asset (фирмы Texas Instruments Kotsli) |
| mil., avia. | advanced support system for emulation and test | усовершенствованная система обеспечения эмуляции и испытаний |
| IT | Advanced Support System for Emulation and Test | Усовершенствованная инструментальная система для эмуляции и тестирования (Himera) |
| mil., avia. | advanced tactical support aircraft | перспективный тактический самолёт поддержки |
| mil. | Advanced Tactical Support Aircraft | перспективный самолёт тактической поддержки |
| med. | advanced trauma life support | интенсивная терапия при травме на догоспитальном этапе |
| med. | advanced trauma life support | экстренная помощь больным с травмами (paseal) |
| med. | Advanced Trauma Life Support system | усовершенствованная система жизнеобеспечения |
| mil. | advanced weapons support command | передовое командование обеспечения использования оружия |
| mil., avia. | Army Advanced Weapons Support Command | командование тыла перспективных вооружений сухопутных войск |
| mil. | forward engineer support team – advanced | передовая группа инженерного обеспечения – для предварительных работ (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | microgravity advanced research and support | перспективные исследования в условиях микрогравитации и их обеспечение |
| mil. | mobile advance support and maintenance base | подвижная передовая база МТО и ТО |
| med. | pediatric advanced life support PALS | интенсивная терапия в педиатрии |
| gen. | pediatric advanced life support | расширенная сердечно-лёгочная реанимация у детей (Elmitera) |
| emerg.care | Standard Advanced Life Support algorithm | универсальный алгоритм расширенного жизнеобеспечения (GoodFriend) |