| Subject | English | Russian |
| law | advance legal practice | поднять на новые высоты юридическую практику (Alex_Odeychuk) |
| med. | Advanced Clinical Practice | ВКП (bigmaxus) |
| med. | Advanced Clinical Practice | высококвалифицированная клиническая практика (bigmaxus) |
| med. | Advanced Practice | медицинская практика высокого уровня (bigmaxus) |
| med. | Advanced Practice | высококвалифицированная медицинская практика (bigmaxus) |
| med. | advanced practice nurse | высококвалифицированная практическая медсестра |
| gen. | advanced practice nurse | средний медицинский работник (специалист со средним медицинским образованием и, как вариант, квалификационной категорией 4uzhoj) |
| gen. | advanced practice professional | специалист высшей категории (о враче 4uzhoj) |
| gen. | advanced practice registered nurse | средний медицинский работник (Специалист со средним медицинским образованием (и, как вариант, квалификационной категорией). Насколько я понимаю, в эту категорию входят фельдшеры (Nurse practitioners), анестезисты, акушерки 4uzhoj) |