| Subject | English | Russian |
| telecom. | advanced alarm filter | расширенный фильтр аварийных сигналов (oleg.vigodsky) |
| transp. | advanced filter | улучшенный фильтр |
| Gruzovik, IT | advanced filter | усовершенствованный фильтр |
| telecom. | advanced filter | расширенный фильтр (oleg.vigodsky) |
| IT | advanced filter/sort | расширенный фильтр |
| comp., MS | Advanced Filter tab | вкладка "Расширенный фильтр" (A tab, located on the Action menu in the Filter Report group, that enables the user to further refine the records for a report) |
| energ.ind. | advanced particulate filter | усовершенствованный фильтр для улавливания твёрдых частиц (напр., из дымовых газов ТЭС, воздуха, природного газа и др.) |
| telecom. | private advanced alarm filter | личный расширенный фильтр аварийных сигналов (oleg.vigodsky) |