| Subject | English | Russian |
| mil. | advance engineering order | предварительное техническое распоряжение |
| mil., avia. | advanced cryogenic rocket engineering | усовершенствованная технология производства ракетных двигателей |
| avia., med. | advanced engineering | перспективная техника |
| automat. | advanced engineering | перспективное проектирование |
| mil., avia. | Advanced Engineering and Services | фирма "Эдвансд инжиниринг энд сервисез" |
| automat. | advanced engineering composite | композиционный материал высокого технического уровня |
| automat. | advanced engineering composite | композит высокого технического уровня |
| tech. | advanced engineering test reactor | усовершенствованный инженерный испытательный реактор |
| gen. | advanced industrial engineering | научная организация труда (Alexander Demidov) |
| mil., avia. | advanced language engineering platform | техническая база для применения усовершенствованного языка |
| mil., avia. | advanced logistic technology engineering center | перспективный инженерно-технический центр логистического обеспечения |
| mil., avia. | advanced production engineering | усовершенствованные технические средства производства |
| tech. | advanced production engineering | разработка опытного образца |
| mil. | advanced production engineering | разработка предсерийного образца |
| mil. | advanced system engineering | конструирование перспективных систем |
| energ.ind. | Advanced System for Process Engineering | усовершенствованная система разработки технологических процессов |
| mil., avia. | advanced systems engineering | техника перспективных систем |
| mil., avia. | Advanced Technologies and Engineering | фирма "Эдвансд текнолоджис энд инжиниринг" |
| mil., avia. | advanced technology engineering | техника на основе перспективных технологий |
| mil., avia. | center for engineering systems advanced research | центр перспективных исследований технических систем |
| R&D. | Concordia Centre for Advanced Vehicle Engineering | Центр автомобилестроения университета Конкордия (MichaelBurov) |
| mil., avia. | Connecticut advanced nuclear engineering laboratory | лаборатория перспективной ядерной техники в Коннектикуте |
| mil. | Defense Advanced Research Projects Agency, Appropriations Special assistant to the Assistant to the Secretary for Defense Research and Engineering | специальный помощник ПМО по вопросам НИОКР, деятельности управления перспективного планирования и бюджетных ассигнований МО |
| mil. | Directorate of Advanced Engineering | управление перспективных инженерно-технических разработок |
| mil. | engineering design advance information | предварительная информация по техническому проекту |
| tech. | have advanced the cause of engineering | развивать инженерное дело (Alex_Odeychuk) |
| mil. | tracking and data acquisition/advanced engineering | перспективная техника обеспечения сопровождения и получения данных |
| mil., avia. | tracking and data acquisition/advanced engineering | перспективная техника обеспечения сопровождения целей и получения данных |