| Subject | English | Russian |
| telecom. | administration and management | администрирование и управление (oleg.vigodsky) |
| gen. | administration and management | административно-распорядительная деятельность (Alexander Demidov) |
| mil. | administration and management | руководство и управление |
| mil., avia. | administration and management service | служба сетевого администрирования и управления |
| comp., net. | administration and management services | службы сетевого администрирования и управления |
| gen. | Administration and Management Services | административные и управленческие службы |
| mil., avia. | basic administration and management | основное руководство и управление |
| law, contr. | contract administration and management | заключение и сопровождение договоров (contract administration is "everything before the contract is signed" and contract management is "everything after the contract is signed. kirobite) |
| dipl. | Department of Administration and Management | Департамент по вопросам администрации и управления (UN Secretariat – Секретариат ООН) |
| mil. | Department of Administration and Management | Департамент по вопросам администрации и управления |
| mil. | Evaluation and Management Deputy director of Defense Research and Engineering for Administration | заместитель начальника управления НИОКР МО по административным вопросам, вопросам оценки и управления |
| gen. | Institute of Business Administration and Management | Институт деловой администрации и управления |
| busin. | management and administration | организация производства и административное управление |
| tech. | management and administration | хозяйственно-административное руководство |
| O&G, sahk.r. | management and administration | управление и администрация (правила; Regulations) |
| O&G, sakh.a. | management and administration | управление и администрация (regulations; правила) |
| mil. | Management and Administration | начальник административно-организационного отдела управления снабжения и транспорта |
| mil. | management and administration | управление и руководство |
| energ.ind. | Management and Administration | Управление и администрация (Министерства энергетики США) |
| gen. | Management and Administration | руководство и администрация |
| mil. | management and administration manual | наставление по вопросам управления и административного обеспечения |
| telecom. | management and administration message | административно-управленческое сообщение (oleg.vigodsky) |
| gen. | Management and Executive Administration Centre | административно-исполнительный центр (Queen Ethelburga's  qe.org 4uzhoj) |
| law, contr. | Office of Contract Administration and Management for Design and Engineering Surveys | Отдел по заключению и сопровождению договоров на проектно-изыскательные работы (kirobite) |
| telecom. | operation, administration and management | эксплуатация, администрирование и управление (oleg.vigodsky) |
| org.name. | Overall Management and Administration | Общее управление и администрирование |
| law | production engineering, workplace management and business administration | организация производства, труда и управления (Alexander Demidov) |
| polit. | right to take part in the management and administration of state and public affairs | право участвовать в управлении государственными и общественными делами (ssn) |