| Subject | English | Russian |
| telecom. | address control | контроллер адресов (oleg.vigodsky) |
| el. | address control | управление выборкой |
| comp., net. | Address control | управление адресами (Определяет кто может передавать данные указанным хостам, шлюзам или портам шлюзов и терминальных серверов. Списки адресов защищаются паролем и доступ к ним может быть ограничен) |
| mil., avia. | address control unit | блок управления адресацией |
| mil., avia. | address control unit | устройство управления адресацией |
| tech. | public address control room | режиссёрская рубка (Alexgrus) |
| tech. | public address control room | дикторская рубка (Alexgrus) |