Subject | English | Russian |
gen. | add on as desired | добавлять по желанию (We recommend beginning with the Basic Package and adding on individual channels as desired. ART Vancouver) |
water.res. | add on board | плата расширения |
Makarov. | add on paper | складывать на бумаге |
Makarov. | add on paper | производить сложение на бумаге |
telecom. | add on party | добавляемый абонент (oleg.vigodsky) |
el. | add on plant | включённая установка |
gen. | add on the blackboard | производить сложение на доске (on paper, etc., и т.д.) |
gen. | add on the blackboard | складывать на доске (on paper, etc., и т.д.) |
goldmin. | add on the collective basis | совместно увеличить (Leonid Dzhepko) |
Makarov. | add on the ten per cent service | накинуть ещё десять процентов за обслуживание |
footb. | add on time for stoppages | добавлять время за остановки в игре (jagr6880) |
automat. | add on unit | приставной блок |
progr. | hardware add on module | добавочный модуль (ssn) |
adv. | value add on promotions | рекламная поддержка для повышения ценности продукта (Moonranger) |