Terms containing Add Water

Subject	English	Russian
Makarov.	acetylene adds water to form acetaldehyde	ацетилен присоединяет воду и образует ацетальдегид
Makarov.	add a splash of soda-water to a glass of whisky	добавить немного содовой в стакан виски
Makarov.	add some more water	долить ещё воды
gen.	add some water	добавлять воды (some milk, a dash of pepper, sugar, etc., и т.д.)
gen.	add to water	растворить в воде (напр., таблетку; источник dimock)
Makarov.	add water	добавлять воду
Makarov.	add water to something	добавлять воду во (что-либо)
tech.	add water to a concrete mix	затворять бетонную смесь
construct.	add water to a mix	затворить смесь
construct.	add water to a mix	затворить раствор
Makarov.	add water to a mix	затворять (бетон, раствор)
Makarov.	add water to the milk	долить воды в молоко
nautic.	added moment of inertia of water	момент инерции присоединённой массы
gen.	adding water	добавка воды
food.ind.	add-water-only dehydrated foods	сухие пищевые продукты
Makarov.	just add water	мембранная технология очистки воды в производстве полупроводников
Makarov.	once the vegetables start to cook add in a couple of tablespoons of water	как только овощи начнут готовиться, добавить пару чайных ложек воды
gen.	Place one teaspoon to a cup and add fresh boiling water. Brew for 3-5 minutes.	Насыпать одну чайную ложку чая в чашку и залить кипятком. Заваривать 3-5 минут (Taras)
nautic.	two-dimensional added mass of entrained water	присоединённая масса воды при двухмерном обтекании