Terms containing Active User

Subject	English	Russian
comp., MS	Active Directory User Discovery method	метод обнаружения пользователей Active Directory (A Configuration Manager discovery method that searches for computer user resources by polling Active Directory Domain Services)
comp., MS	Active Directory Users and Computers	Active Directory-пользователи и компьютеры (microsoft.com bojana)
comp., MS	Active Directory Users and Computers	Пользователи и компьютеры Active Directory (An administrative tool used by an administrator to perform day-to-day Active Directory administration tasks. The tasks that can be performed with this tool include creating, deleting, modifying, moving, and setting permissions on objects stored in the directory. Examples of objects in Active Directory are organizational units, users, contacts, groups, computers, printers, and shared file objects)
soc.med.	active social media user	активный пользователь социальных сетей (CNN Alex_Odeychuk)
sec.sys.	active user	активный пользователь
progr.	active user	текущий пользователь (ssn)
comp., MS	Active User Object	объект AUO (A framework that provides a single, unified access mechanism for all user profile information, removing the need for script authors to worry about specifying user identification and profile storage location. A system administrator can configure a computer to define a virtual namespace of profile information, specifying the configuration information needed to access profile data from a variety of sources)
libr.	active users of a library	актив библиотеки
inet.	daily active users	активных пользователей за день (Ремедиос_П)
inet.	Daily Active Users	ежедневные активные пользователи (параметр применителен не только к играм, но и к Интернету вообще gamedev.ru owant)
inet.	daily active users	активных пользователей в день (Ремедиос_П)
adv.	daily active users	активная дневная аудитория (vgsankov)
inet.	Monthly Active Users	ежемесячные активные пользователи (см. также Daily Active Users gamedev.ru owant)
op.syst.	number of active users by operating system	количество активных пользователей по операционным системам