| Subject | English | Russian |
| comp., net. | Active monitor | активный монитор (Станция в сети token ring, выполняющая операции по мониторингу маркеров и разрешению некоторых ошибок) |
| comp., net. | Active Monitor Present | присутствие активного монитора (Сигнал, передаваемый активным монитором в сети token ring для уведомления других станций кольца о своём присутствии) |