Terms containing Active Content

Subject	English	Russian
comp., MS	active content	активное содержимое (Interactive or animated content used on the Internet. Active content includes ActiveX controls and web browser add-ons)
IT	active content	активное содержимое (в Web)
media.	active content	активный контент (музыка, кинофильмы, интерактивные документы и т.п. на WWW-сервере)
telecom.	active content	активный контент (oleg.vigodsky)
IT	active content	Web-страницы с активными объектами
progr.	active content	активное содержание (ssn)
Makarov.	active content	музыка кинофильмы, интерактивные документы на веб-сайте (информ.)
electr.eng.	active content of reservoir	полезный объём водохранилища
electr.eng.	active content of reservoir	активный объём водохранилища
electr.eng.	active content of reservoir	рабочий объём водохранилища
agric.	active ingredient content	содержание действующего вещества (напр., в удобрениях,, в ядохимикатах)
Makarov.	active ingredient content	содержание действующего вещества (напр, в удобрениях, в ядохимикатах)
agrochem.	active ingredient content	содержание действующих веществ (ядохимиката)
pulp.n.paper	active substance content	содержание активной массы