| Subject | English | Russian |
| gen. | account control data | данные управления счётом |
| SAP.fin. | account control indicator | индикатор управления бухгалтерским счётом |
| comp., MS | User Account Control Compatibility Evaluator | оценщик совместимости с контролем учётных записей (A compatibility evaluator used to identify potential compatibility issues due to permission restrictions enforced by User Account Control (UAC), formerly known as Limited User Account (LUA). Rori) |
| comp., MS | User Account Control UAC Virtualization | виртуализация контроля учётных записей (Windows 7 Rori) |
| progr. | User Account Control virtualization state | виртуализированное состояние системы управления учётными записями пользователей (ssn) |