| Subject | English | Russian |
| media. | access level | уровень доступа (иерархическая часть метки уровня безопасности, используемая для идентификации критичности данных или прозрачности субъектов) |
| sec.sys. | access level | уровень полномочий для доступа |
| comp., MS | access level | уровень доступа (A security role setting that determines for a given object type at which levels within the organization hierarchy a user can act on that object type; A setting that determines how much information a person can view about you) |
| progr. | access level | уровня ссылки (в языке программирования Ada Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | access level | уровень доступа |
| book. | access level | допустимый уровень (контекстуальный перевод bojana) |
| media. | access level | различные предварительно определённые категории доступа (самый нижний уровень предоставляет пользователю только визуальные данные, а самый высший — всю информацию) |
| progr. | access level restriction | ограничение на уровне ссылки (Access level restrictions prevent accesses to objects from outliving the accessed object, which would make the program erroneous.  wikibooks.org Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | Access Levels Management | управление уровнями доступа (A UI element that displays a user's contacts and access level entries (ACEs) organized by access level) |
| comp., MS | Access Levels Management | управление уровнями доступа (A UI element that displays a user's contacts and access level entries (ACEs) organized by access level. Rori) |
| gen. | current access level | текущий уровень доступа (soa.iya) |
| progr. | data access level | уровень доступа к данным (ssn) |
| fire. | fire service access level | этаж входа пожарных в здание (yevsey) |
| progr. | multiple access levels | множественные уровни доступа (ssn) |
| telecom. | network access level | уровень сетевого доступа (ssn) |
| gen. | permitted access level | разрешённый уровень доступа (soa.iya) |
| sec.sys. | system access level | уровень доступа в систему |