| Subject | English | Russian |
| progr. | abstract communication service interface | абстрактный интерфейс службы связи (ssn) |
| progr. | abstract communication service interface | абстрактный интерфейс услуг связи (ssn) |
| telecom. | abstract model for a layer service | абстрактная модель услуг сетевого уровня (ssn) |
| automat. | abstract service | реферативный журнал |
| gen. | abstract service | реферативная служба |
| progr. | abstract service primitive | абстрактный сервисный примитив (ssn) |
| progr. | abstract service primitive | АСП (ssn) |
| comp., net. | Abstract Service Primitive | примитив абстрактного сервиса (Зависящее от реализации описание взаимодействия между пользователем и поставщиком услуг в конкретной области сервиса, определенное с модели OSI) |
| progr. | Abstract Service Primitives | абстрактные сервисные примитивы (сервисные примитивы, с помощью которых описываются межуровневые взаимодействия в модели OSI RM ssn) |
| chem. | Chemical Abstract Service | Химическая реферативная служба (Amerikanischer Verlag für alle chemischen Stoffe nebst Registrierung (CAS-Nr) Brücke) |
| chem. | Chemical Abstract Service Number | Номер химического вещества реферативной службы (Александр Стерляжников) |
| O&G, casp. | chemical abstract service number | справочный номер химического вещества (Yeldar Azanbayev) |
| chem. | Chemical Abstract Service Number | Химическая информационная служба США (ВИНИТИ, 2005 г Andreev) |
| chem.comp. | chemical abstract service number | регистрационный номер CAS (wikipedia.org DRE) |
| O&G, sakh. | Chemical Abstracts Service | РЖ "Кэмикал Абстрактс" |
| chem.comp. | Chemical Abstracts Service | Реестр химических соединений Американского химического общества (Коллеги, перевод – не подстановка. Нужно не за форму цепляться, а передавать семантическую идею денотата! jl_; Нужно не за форму цепляться, а передавать содержание. Post Scriptum) |
| chem. | Chemical Abstracts Service | Подразделение Американского химического общества, ведущий в мире источник химической информации (emmaus) |
| O&G, sakh. | Chemical Abstracts Service | Американская служба рефератов химических веществ (CAS) |
| gen. | Chemical Abstracts Service | реферативный журнал "Кемикал Абстрактс" (4uzhoj) |
| gen. | Chemical Abstracts Service | Химическая реферативная служба (wikipedia.org twinkie) |
| chem.ind. | Chemical Abstracts Service Registry number | номер по "Кемикл Абстракте Сервис Реджистри" |
| chem.ind. | Chemical Abstracts Service Registry number | Номер по реферативному журналу "Кемикал Абстрактс" (4uzhoj) |
| pharma. | Chemical Abstracts Service Registry number | Регистрационный номер Химической реферативной службы CAS (emirates42) |