Terms containing Absolute Time

Subject	English	Russian
commun.	absolute link schedule start time	абсолютная привязка начального времени плана (Метран)
media.	absolute playing time	общее время воспроизведения звука с цифрового компакт-диска
chromat.	absolute retention time	абсолютное время удерживания (Игорь_2006)
media.	absolute time	время воспроизведения аудиодиска
progr.	absolute time	абсолютное значение времени (ssn)
media.	absolute time	абсолютное время (выражение значения времени в форме, которая остаётся неизменной для любого часового пояса, например, если в Москве 15 ч, то в Вашингтоне 7 ч утра)
tech.	absolute time	абсолютное время
tech.	absolute time base accuracy	точность системы времени (абсолютная)
tech.	absolute time base accuracy	абсолютная точность задания времени
tech.	absolute time base accuracy	абсолютная точность системы времени
tech.	absolute time base accuracy	точность задания времени
mil., avia.	absolute time base error	абсолютная базовая ошибка по времени
el.	absolute time code	нормы абсолютного времени
progr.	absolute time code	код абсолютного времени (ssn)
mil., avia.	absolute time firing	взрыватель с часовым механизмом
comp., net.	absolute time lag	абсолютный интервал времени
progr.	absolute timer that will delay until the specified time	абсолютный таймер, который обеспечивает задержку до заданного времени (ssn)
tech.	integral of time-weighted absolute value of the error	интеграл от взвешенной по времени абсолютной величины ошибки
progr.	Relative timers provide some form of event "in a certain number of seconds", while absolute timers provide this event "at a certain time"	Относительные таймеры обеспечивают генерацию событий "через определённое число секунд", в то время как абсолютные таймеры генерируют события "в определённое время" (см. "Getting Started with QNX Neutrino. A Guide for Realtime Programmers" by Rob Krten 2009 ssn)