| Subject | English | Russian |
| progr. | arithmetic avg | среднее арифметическое (ssn) |
| immunol. | Avg All | среднее число аллелей (Alex Lilo) |
| IT | avg . disk sec/io | среднее время доступа к диску |
| immunol. | Avg Het | среднее полокусное генное разнообразие (Alex Lilo) |
| O&G. tech. | avg. injection rate | средняя производительность закачки (m3/day/well; м3/сутки/скв.) |
| O&G. tech. | avg. injection rate | средняя норма закачки (m3/day/well; м3/сутки/скв.) |
| immunol. | Avg Ran | разброс числа повторов (Alex Lilo) |
| metrol. | avg scale | шкала ард (амплитуда расстояние диаметр rodion2311) |
| immunol. | Avg Var | средняя дисперсия числа повторов (Alex Lilo) |
| oil.proc. | sulfur avg, wt % | содержание серы, % масс. (MichaelBurov) |
| oil.proc. | sulfur avg, wt % | содержание серы (MichaelBurov) |
| oil.proc. | sulfur avg, wt % | сод. серы, % масс. (MichaelBurov) |
| oil.proc. | sulphur avg, wt % | содержание серы (MichaelBurov) |
| oil.proc. | sulphur avg, wt % | содержание серы, % масс. (MichaelBurov) |
| oil.proc. | sulphur avg, wt % | сод. серы, % масс. (MichaelBurov) |
| auto. | tank avg | средний расход топлива (also: tank average Irina Gvozdik) |
| auto. | tank avg, tank average | средний расход топлива (Irina Gvozdik) |
| progr. | time avg | среднее по времени (ssn) |
| gen. | Weighted Avg. Shares – Basic & Diluted | Средневзвешенное количество акций (базовое и скорректированное; Встречается в отчётности предприятий otlichnic) |